Читать онлайн книгу "Un Mar De Armaduras"
Un Mar De Armaduras
Morgan Rice
El Anillo del Hechicero #10
UN MAR DE ARMADURAS ( LIBRO # 10 DE EL ANILLO DEL HECHICERO), Gwendolyn da a luz al hijo de ella y de Thorgrin, en medio de augurios poderosos. Con un hijo, las vidas de Gwendolyn y Thorgrin cambian para siempre, al igual que el destino del Anillo. Thor no tiene otra opciГіn que embarcarse para encontrar a su madre, dejar a su esposa e hijo e ir a su tierra natal en una peligrosa misiГіn que pondrГЎ el futuro del Anillo en juego. Antes de que Thor se embarque, se une con Gwendolyn en la boda mГЎs grande en la historia de los MacGil, primero debe ayudar a reconstruir La LegiГіn, profundiza su formaciГіn con Argon y se le da el honor que Г©l siempre habГa soГ±ado cuando fue llevado con Los Plateados y se convierte en Caballero. Gwendolyn estГЎ atormentada por el nacimiento de su hijo, la partida de su esposo y la muerte de su madre. Todo el Anillo se reГєne para el funeral real, que vuelve a unir a las hermanas separadas, Luanda y Gwendolyn, en una confrontaciГіn final que tendrГЎ consecuencias nefastas. Las profecГas de Argon resuenan en su mente, y Gwendolyn presiente un peligro inminente para el Anillo y promueve su plan para rescatar a toda su gente en caso de una catГЎstrofe. Erec recibe noticias de la enfermedad de su padre y es llamado a volver a su casa, a las Islas del Sur; Alistair se une a Г©l en el viaje, mientras sus planes de boda se ponen en movimiento. Kendrick busca a su madre perdida y se sorprende al ver a quiГ©n encuentra. Elden y O’Connor regresan a sus pueblos para encontrar las cosas no como las esperaban, mientras que Conven cae en el mГЎs profundo luto y hacia el lado oscuro. Steffen inesperadamente encuentra el amor, mientras Sandara sorprende a Kendrick al abandonar el Anillo, de regreso a su patria, en el Imperio. Reece, muy a su pesar, se enamora de su prima, y cuando los hijos de Tirus se enteran, ponen en marcha una gran traiciГіn. Matus y Srog tratan de mantener el orden en las Islas Superiores, pero ocurre una tragedia por un malentendido cuando Selese descubre el romance, justo antes de su boda, y una guerra amenaza con estallar en las Islas Superiores debido a las pasiones de Reece. El lado McCloud de Tierras Altas es igualmente inestable, con una guerra civil al borde de iniciar, debido al mando inestable de Bronson y a las acciones despiadadas de Luanda. Con el Anillo en el borde de la guerra civil, RГіmulo, en el Imperio, descubre una nueva forma de magia que podrГa destruir el Escudo para siempre. Hace un trato con el lado oscuro y, envalentonado, con un poder que ni siquiera Argon puede detener, RГіmulo se embarca en una forma segura para destruir el Anillo. Con su sofisticada construcciГіn del mundo y caracterizaciГіn, UN CIELO DE HECHIZOS (A SKY OF SPELLS), es un relato Г©pico de amigos y amantes, de rivales y pretendientes, de caballeros y dragones, de intrigas y maquinaciones polГticas, de cumplir la mayorГa de edad, de corazones rotos, de decepciГіn, ambiciГіn y traiciГіn. Es una historia de honor y valor, de suerte y destino, de hechicerГa. Es una fantasГa que nos lleva a un mundo que nunca olvidaremos, y que gustarГЎ a personas de todas las edades y gГ©neros.
Morgan Rice
Un Mar De Armaduras (Libro #10 De El Anillo Del Hechicero)
Acerca de Morgan Rice
Morgan Rice tiene el #1 en Г©xito en ventas como el autor mГЎs exitoso de USA Today con la serie de fantasГa Г©pica EL ANILLO DEL HECHICERO, compuesta de diecisiete libros; de la serie #1 en ventas EL DIARIO DEL VAMPIRO, compuesta de once libros (y contando); de la serie #1 en ventas LA TRILOGГЌA DE SUPERVIVENCIA, novela de suspenso post-apocalГptica compuesta de dos libros (y contando); y de la nueva serie de fantasГa Г©pica REYES Y HECHICEROS. Los libros de Morgan estГЎn disponibles en audio y ediciones impresas, y las traducciones estГЎn disponibles en mГЎs de 25 idiomas.
ВЎTRANSFORMACIГ“N (Libro #1 en El Diario del Vampiro), ARENA UNO (Libro #1 de la TrilogГa de Supervivencia), LA SENDA DE LOS HГ‰ROES (Libro #1 en el Anillo del Hechicero) y EL DESPERTAR DE LOS DRAGONES (Reyes y Hechiceros—Libro #1)В estГЎn todos disponibles como descarga gratuita!
A Morgan le encanta escucharte, asГ que por favor visita www.morganricebooks.com para unirte a la lista de email, recibir un libro gratuito, recibir regalos, descargar el app gratuito, conocer las Гєltimas noticias, conectarte con Facebook y Twitter, ВЎy seguirla de cerca!
Algunas Opiniones Acerca de Morgan Rice
"Es una fantasГa animada que entrelaza elementos de misterio e intriga en su historia. La Senda de los HГ©roes (A Quest of Heroes) trata acerca de la realizaciГіn del valor y de darse cuenta del propГіsito de la vida que conduce al crecimiento, madurez y excelencia…Para aquellos que buscan aventuras de fantasГa sustanciosa, los protagonistas, estratagemas y acciГіn proporcionan un vigoroso sistema de encuentros que se centran en la evoluciГіn de Thor, de ser un muchacho soГ±ador a convertirse en un joven adulto que se enfrenta a retos imposibles para sobrevivir… Es sГіlo el comienzo de lo que promete ser una serie Г©pica para adultos jГіvenes".
В В В В Midwest Book Review (D. Donovan, CrГtico de eBook)
"EL ANILLO DEL HECHICERO (THE SORCERERВґS RING) tiene todos los ingredientes para ser un Г©xito inmediato: tramas, conspiraciones, misterio, caballeros aguerridos y relaciones florecientes repletas de corazones rotos, decepciones y traiciones.В Lo mantendrГЎ entretenido durante horas y satisfarГЎ a las personas de todas las edades.В Recomendado para la biblioteca habitual de todos los lectores del gГ©nero de la fantasГa".
В В В В --Books and Movie Reviews, Roberto Mattos
"La entretenida fantasГa Г©pica de Rice [EL ANILLO DEL HECHICERO – THE SORCERER’S RING] incluye rasgos clГЎsicos del gГ©nero – una buena ambientaciГіn, grandemente inspirada en la antigua Escocia y su historia, y un buen sentido de la intriga de la Corte".
    – Kirkus Reviews
"Me encantГі cГіmo Morgan Rice construyГі el personaje de Thor y el mundo en que vive. El paisaje y las criaturas que viven ahГ, estuvieron muy bien descritos… La disfrutГ© [la trama]. Fue corto y tierno… Tiene la cantidad adecuada de personajes secundarios, asГ que no me confundГ. ContenГa aventuras y momentos espeluznantes, pero la acciГіn representada no era demasiado grotesca. El libro serГa perfecto para un lector adolescente… Los inicios de algo increГble estГЎn ahГ…"
В В В В --San Francisco Book Review
"En este primer libro lleno de acciГіn de la saga de la fantasГa Г©pica de El Anillo del Hechicero – The Sorcerer’s Ring (que actualmente consta de 14 libros), Rice presenta a los lectores a Thorgrin, ’Thor’ McLeod, de 14 aГ±os, cuyo sueГ±o es unirse a la LegiГіn de los Plateados, caballeros de Г©lite que sirven al rey… La obra de Rice es sГіlida y el argumento es fascinante".
В В В В --Publishers Weekly
"[LA SENDA DE LOS HГ‰ROES – A QUEST OF HEROES] es de lectura fГЎcil y rГЎpida. Los finales de los capГtulos hacen que tengas que leer lo que sigue y no quieras dejarlo. Hay algunos errores en el libro y algunos nombres estГЎn mezclados, pero eso no distrae de la historia en general. El final del libro me hizo querer conseguir el siguiente libro inmediatamente, y eso es lo que hice. Las nueve series del Anillo del Hechicero (The Sorcerer’s Ring) se pueden adquirir actualmente en la tienda Kindle y La Senda de los HГ©roes (A Quest of Heroes) ВЎes gratis, para que uno empiece! Si estГЎ buscando algo rГЎpido y divertido para leer mientras estГЎ de vacaciones, este libro es el adecuado".
В В В В --FantasyOnline.net
Libros de Morgan Rice
REYES Y HECHICEROS
EL DESPERTAR DE LOS DRAGONES (Libro #1)
EL DESPERTAR DEL VALIENTE (Libro #2)
EL ANILLO DEL HECHICERO
LA SENDA DE LOS HÉROES (Libro #1)
UNA MARCHA DE REYES (Libro #2)
UN DESTINO DE DRAGONES (Libro #3)
UN GRITO DE HONOR (Libro #4)
UN VOTO DE GLORIA (Libro #5)
UNA POSICIГ“N DE VALOR (Libro #6)
UN RITO DE ESPADAS (Libro #7)
UNA CONCESIГ“N DE ARMAS (Libro #8)
UN CIELO DE HECHIZOS (Libro #9)
UN MAR DE ARMADURAS (Libro #10)
UN REINO DE ACERO (Libro #11)
UNA TIERRA DE FUEGO (Libro #12)
UN MANDATO DE REINAS (Libro #13)
UNA PROMESA DE HERMANOS (Libro #14)
UN SUEГ‘O DE MORTALES (Libro #15)
UNA JUSTA DE CABALLEROS (Libro #16)
EL DON DE LA BATALLA (Libro #17)
LA TRILOGГЌA DE SUPERVIVENCIA
ARENA UNO: SLAVERSUNNERS (Libro #1)
ARENA DOS (Libro #2)
EL DIARIO DEL VAMPIRO
TRANSFORMACIГ“N (Libro # 1)
AMORES (Libro # 2)
TRAICIONADA (Libro # 3)
DESTINADA (Libro # 4)
DESEADA (Libro # 5)
COMPROMETIDA (Libro # 6)
JURADA (Libro # 7)
ENCONTRADA (Libro # 8)
RESUCITADA (Libro # 9)
ANSIADA (Libro # 10)
CONDENADA (Libro # 11)
Escuche la saga de EL LIBRO DEL HECHICERO en formato de audio libro!
Derechos Reservados В© 2013 por Morgan Rice
Todos los derechos reservados.В A excepciГіn de lo permitido por la Ley de Derechos de Autor de EE.UU. de 1976, ninguna parte de esta publicaciГіn puede ser reproducida, distribuida o transmitida en forma o medio alguno, ni almacenada en una base de datos o sistema de recuperaciГіn de informaciГіn, sin la autorizaciГіn previa de la autora.
Este libro electrГіnico estГЎ disponible solamente para su disfrute personal.В В Este libro electrГіnico no puede ser revendido ni regalado a otras personas. Si desea compartir este libro con otra persona, tiene que adquirir un ejemplar adicional para cada uno. Si estГЎ leyendo este libro y no lo ha comprado, o no lo comprГі solamente para su uso, por favor devuГ©lvalo y adquiera su propio ejemplar. Gracias por respetar el arduo trabajo de esta escritora.
Г‰sta es una obra de ficciГіn.В Los nombres, personajes, empresas, organizaciones, lugares, eventos e incidentes, son producto de la imaginaciГіn de la autora o se utilizan de manera ficticia.В В Cualquier semejanza con personas reales, vivas o muertas, es totalmente una coincidencia.
Imagen de la cubierta Derechos Reservados, Razoomgame, utilizada bajo licencia de Shutterstock.com.
Earl: "Si tuviГ©ramos aquГ
Al menos a diez 10 mil de esos hombres en Inglaterra…"
Enrique V "No, mi primo justo…
Mientras menos hombres, mayor parte del honor.
ВЎEs la voluntad de Dios! Te lo ruego, no desees ni un hombre mГЎs".
В В В В --William Shakespeare
В В В В Enrique V
CAPГЌTULO UNO
Gwendolyn gritГі y gritГі mientras el dolor la hacГa pedazos.
YacГa de espaldas en el campo de flores silvestres, le dolГa su estГіmago mГЎs de lo que imaginaba posible, destrozГЎndola, pujando, tratando de sacar al bebГ©. Una parte de ella deseaba que todo terminara, que pudiera llegar a un lugar seguro antes de que el bebГ© llegara. Pero una parte mayor de ella sabГa que el bebГ© estaba llegando, le gustara o no.
Por favor, Dios, ahora no, rezГі ella. SГіlo unas horas mГЎs. DГ©janos llegar a un lugar seguro, primero.
Pero el destino no lo querГa asГ. Gwendolyn sintiГі otro tremendo dolor a travГ©s de su cuerpo, y se reclinГі y gritГі cuando sintiГі al bebГ© girar dentro de ella, a punto de salir. Ella sabГa que era imposible que pudiera detenerlo.
En cambio, Gwen pujГі, obligГЎndose a respirar como las enfermeras le habГan enseГ±ado, tratando de ayudarlo a salir. Sin embargo, no parecГa estar funcionando, y gimiГі en agonГa.
Gwen se sentГі una vez mГЎs y mirГі a su alrededor buscando cualquier seГ±al de que hubiera alguna persona.
"ВЎAUXILIO!", gritГі con toda la fuerza de sus pulmones.
No hubo ninguna respuesta. Gwen estaba en medio de los campos de verano, muy lejos de alma alguna, y su grito fue absorbido por los ГЎrboles y el viento.
Gwen siempre tratГі de ser fuerte, pero tuvo que admitir que estaba aterrorizada. Menos por sГ misma y mГЎs por el bebГ©. ВїQuГ© pasarГa si nadie los encontraba? Aunque pudiera parir por sГ misma, ВїcГіmo serГa capaz de irse de este lugar con el bebГ©? TenГa el mal presentimiento de que ella y el bebГ© morirГan.
Gwen pensГі en el Mundo de las Tinieblas, en ese momento fatГdico con Argon cuando ella lo habГa liberado, la elecciГіn que tuvo que hacer. El sacrificio. La opciГіn insoportable que habГa sido forzada a tomar, teniendo que elegir entre su esposo y su bebГ©. LlorГі, recordando la decisiГіn que habГa tomado. ВїPor quГ© la vida siempre exigГa sacrificios?
Gwendolyn sostuvo el aliento mientras el bebГ© de repente cambiaba de posiciГіn dentro de ella; un dolor severo resonГі desde la parte superior de su cabeza hasta los pies. SentГa como si fuera un ГЎrbol de roble partiГ©ndose en dos desde el interior.
Gwendolyn se acercГі y gimiГі mientras miraba al cielo, tratando de imaginarse en cualquier lugar, menos aquГ. Ella tratГі de aferrarse a algo en su mente, algo que le diera una sensaciГіn de paz.
PensГі en Thor. Se veГa junto con Г©l, cuando se conocieron por primera vez, caminando a travГ©s de estos mismos campos, agarrados de la mano, Krohn saltando a sus pies. Ella intentГі llevar la imagen a la vida en su mente, tratado de concentrarse en los detalles.
Pero no estaba funcionando. AbriГі los ojos con un sobresalto, el dolor la hacГa volver a la realidad. Se preguntaba cГіmo habГa terminado aquГ, en este lugar, sola – entonces se acordГі de Aberthol, hablГЎndole de su madre moribunda, de haber corrido para ir a verla. ВїSu madre tambiГ©n estaba muriendo en ese momento?
De repente, Gwen gritГі, sintiendo que estaba muriendo, y mirГі hacia abajo y vio la corona de la cabeza del bebГ© emergiendo. Ella se reclinГі y gritГі mientras pujaba y pujaba, sudando, con la cara de un tono rojo brillante.
Hubo un Гєltimo pujido, y de repente, un llanto atravesГі el aire.
Era el llanto de un bebГ©.
De repente, el cielo se ennegreciГі. Gwen mirГі hacia arriba y vio con miedo cГіmo el dГa perfecto de verano, sin previo aviso, se convirtiГі en noche. Vio como los dos soles de repente fueron eclipsados por las dos lunas.
Un eclipse total de ambos soles. Gwen casi no lo podГa creer: ella sabГa que sГіlo sucedГa una vez cada diez mil aГ±os.
Gwen observГі con terror cГіmo se encontraba inmersa en la oscuridad. De repente, el cielo se llenГі de relГЎmpagos, los rayos parpadeaban, y Gwen sintiГі que le arrojaban pequeГ±as bolitas de hielo. Ella no entendГa lo que estaba sucediendo, hasta que finalmente se dio cuenta de que estaba granizando.
Ella sabГa que todo esto era un enorme presagio, que todo ocurrГa en el momento preciso del nacimiento de su bebГ©. Ella mirГі hacia abajo al bebГ© y supo de inmediato que era mГЎs poderoso de lo que ella podrГa entender. Que Г©l era de otro reino.
Cuando naciГі, llorando, Gwen instintivamente estirГі la mano y lo sujetГі, tirando de su pecho antes de que pudiera deslizarse en el pasto y el lodo, protegiГ©ndolo de la lluvia, mientras lo envolvГa en sus brazos.
Г‰l gemГa, y al hacerlo, la tierra comenzГі a temblar. Ella sintiГі la tierra temblar, y a lo lejos, vio rocas rodando por las laderas. PodГa sentir el poder de este niГ±o fluyendo a travГ©s de ella, afectando a todo el universo.
Mientras Gwen lo sujetaba con fuerza, se sentГa mГЎs dГ©bil a cada momento; sentГa que perdГa mucha sangre. Se sintiГі mareada, demasiado dГ©bil para moverse, apenas lo suficientemente fuerte para sostener a su bebГ©, que no paraba de llorar en su pecho. Apenas podГa sentir sus propias piernas.
Gwen tuvo un mal presentimiento de que morirГa allГ, en estos campos, con este bebГ©. Ya no se preocupaba por ella misma – pero no podГa imaginar la idea de que su bebГ© muriera.
"ВЎNO!", gritГі Gwen, convocando hasta el Гєltimo poco de fuerza que tenГa, para protestar a los cielos.
Mientras Gwen dejaba caer su cabeza hacia atrГЎs, tirada en el suelo, un grito llegГі en respuesta. No fue un grito humano. Era el de una criatura antigua.
Gwen comenzГі a perder la conciencia. Ella mirГі hacia arriba, sus ojos se fijaban en ella y vio aparecer algo desde los cielos. Era una bestia enorme, bajando hacia ella, y se dio cuenta que era una criatura que ella amaba.
Ralibar.
Lo Гєltimo que vio Gwen, antes de que sus ojos se cerraran para siempre, fue a Ralibar, bajando hacia ella, con sus enormes y brillantes ojos verdes y sus escamas rojas y antiguas, con sus garras extendidas y apuntando hacia ella.
CAPГЌTULO DOS
Luanda estaba paralizada, en estado de shock, mirando el cadГЎver de Koovia, todavГa con la daga ensangrentada en la mano, sin poder creer lo que habГa hecho.
Todo el salГіn de banquetes quedГі en silencio y la miraron, sorprendidos, nadie se moviГі ni un instante. Todos miraban el cadГЎver de Koovia a sus pies, el intocable Koovia, el gran guerrero del Reino McCloud, segundo solamente en destreza al rey McCloud y la tensiГіn era tan gruesa en la sala, que podrГa cortarse con un cuchillo.
Luanda era la mГЎs sorprendida de todos. SintiГі su mano ardiente, con la daga todavГa en ella, sintiГі una acometida de calor, entusiasmada y aterrorizada por haber matado a un hombre. Ella estaba, mГЎs que nada, orgullosa de haberlo hecho, orgullosa de haber detenido a este monstruo antes de que Г©l pudiera poner las manos sobre su esposo o de la novia. Obtuvo lo que merecГa. Todos esos McCloud eran salvajes.
Hubo un grito repentino y Luanda volteГі a ver al guerrero lГder de Koovia, a pocos metros de distancia, irrumpiendo repentinamente en acciГіn, con la venganza en sus ojos y corriendo hacia ella. LevantГі su espada por lo alto y la dirigiГі hacia su pecho.
Luanda estaba aГєn demasiado entumecida para reaccionar, y este guerrero se moviГі rГЎpidamente. Ella se preparГі, sabiendo que en un momento, sentirГa el frГo acero perforando su corazГіn. Pero a Luanda no le importaba. Lo que pasara con ella ahora ya no importaba ahora que habГa matado a ese hombre.
Luanda cerró sus ojos cuando el acero bajó, lista para la muerte – y en cambio, se sorprendió al escuchar un repentino sonido metálico.
Ella abriГі los ojos y vio a Bronson avanzando, levantando su espada y bloqueando el golpe del guerrero. Eso la sorprendiГі; no pensГі que Г©l podГa hacer eso, o que, con su mano buena, pudiera dar un golpe tan poderoso. Sobre todo, estaba muy emocionada para darse cuenta de que se preocupaba lo suficiente por ella para arriesgar su propia vida.
Bronson blandiГі hГЎbilmente su espada alrededor e incluso con sГіlo una mano; tenГa tal habilidad y fuerza que se las arreglГі para apuГ±alar al guerrero en el corazГіn, matГЎndolo en el acto.
Luanda casi no lo podГa creer. Bronson, una vez mГЎs, le habГa salvado la vida. Ella se sentГa profundamente en deuda con Г©l y sintiГі un torrente fresco de amor por Г©l. Tal vez era mГЎs fuerte de lo que habГa imaginado.
Estallaron gritos en ambos lados del pasillo, mientras los McCloud y los MacGil corrГan unos hacia los otros, ansiosos por ver quiГ©n podrГa matar al otro primero. Todos los pretextos de civilidad que se habГan producido a lo largo del dГa de la boda y la festividad de la noche, se habГan ido. Ahora era la guerra: guerrero contra guerrero, todo calentado por la bebida, alimentada por la rabia, por la indignidad que los McCloud habГan intentado perpetrar al tratar de violar a la novia.
Los hombres saltaban sobre la gruesa mesa de madera, ansiosos por matarse unos a otros, apuГ±alГЎndose mutuamente, agarrГЎndose unos a otros de la cara, luchando mutuamente en la mesa, tirando la comida y el vino. La habitaciГіn era tan estrecha, estaba tan llena de gente, que quedaban hombro con hombro, con apenas espacio para maniobrar, los hombres gruГ±endo y apuГ±alando y gritando y llorando mientras la escena era un caos completo y sangriento.
Luanda pretendГa recuperarse. La pelea fue tan rГЎpida y tan intensa, que los hombres llenos de esa sed de sangre, estaban tan concentrados en matarse unos a otros, que nadie tomГі un momento para mirar alrededor y observar la periferia de la habitaciГіn. Luanda observГі todo y asimilГі todo con una perspectiva mayor. Ella fue la Гєnica persona que observГі a los McCloud yendo hacia las orillas de la habitaciГіn, blindando lentamente las puertas, una a la vez y luego escabullГ©ndose hacia afuera.
Los pelos se levantaron en la parte posterior de su cuello mientras Luanda se daba cuenta de lo que estaba sucediendo. Los McCloud encerraron a todos en el salón – y huyeron por una razón. Les vio tomar las antorchas de la pared, y sus ojos se abrieron de par en par, llenos de pánico. Se dio cuenta con horror que los McCloud iban a quemar el pasillo con todo el mundo atrapado dentro – incluso sus propios miembros del clan.
Luanda debiГі haberlo sabido. Los McCloud eran despiadados, y harГan cualquier cosa para ganar.
Luanda mirГі alrededor, viendo cГіmo se desarrollaba todo ante ella, y vio una puerta que no estaba blindada.
Luanda se dio vuelta, se separГі de los demГЎs y corriГі hacia la puerta restante, dando codazos y empujando a los hombres fuera de su camino. Vio tambiГ©n a un McCloud, corriendo hacia esa puerta al otro lado de la habitaciГіn, y corriГі mГЎs rГЎpido, con los pulmones estallando, decidida a ganarle.
Los McCloud no vieron acercarse a Luanda cuando llegГі a la puerta, agarraron una viga de madera, gruesa y se prepararon para blindarla. Luanda saliГі volando desde el costado, elevando su daga y apuГ±alГЎndolo por la espalda.
El hombre McCloud clamГі, arqueГі la espalda y cayГі al suelo.
Luanda agarrГі la viga, la arrancГі de la puerta, la abriГі y corriГі hacia afuera, con los ojos ajustГЎndose a la oscuridad, Luanda mirГі de izquierda a derecha y vio a los McCloud, alineados afuera de la sala, todos llevando antorchas, preparГЎndose para prenderle fuego. Luanda estaba llena de pГЎnico. No podГa permitir que eso ocurriera.
Se dio vuelta, corriГі hacia el salГіn, agarrГі a Bronson y lo alejГі de la escaramuza.
"¡Los McCloud!", gritó desesperadamente. "¡Se preparan para quemar al salón! ¡Ayúdame!". ¡Saca a todos! ¡AHORA!”.
Bronson, comprendiendo, abriГі sus ojos de par en par, lleno de miedo, y sin dudarlo, se volviГі, corriГі hacia los lГderes MacGil, les sacГі de la pelea y les gritГі, gesticulando hacia la puerta abierta. Todos se volvieron y se dieron cuenta, luego gritГі Гіrdenes a sus hombres.
Para satisfacciГіn de Luanda, vio cГіmo los hombres MacGil de repente se separaron de la pelea, se volvieron y corrieron hacia la puerta abierta que ella habГa salvado.
Mientras ellos se estaban organizando, Luanda y Bronson no perdieron el tiempo. Г‰l corriГі hacia la puerta, y ella se horrorizГі al ver a otro McCloud corriendo hacia ella, recoger la viga e intentar blindarla. Ella no creГa que podГa ganarle esta vez.
Esta vez, Bronson reaccionГі; levantГі su espada por lo alto, se inclinГі hacia adelante y la lanzГі.
VolГі por el aire, agitГЎndose de punta a punta, hasta que finalmente quedГі empalada en la espalda de los McCloud.
El guerrero gritГі y cayГі al suelo, y Bronson corriГі a la puerta y la abriГі justo a tiempo.
Decenas de MacGil irrumpieron a travГ©s de la puerta abierta, y Luanda y Bronson se unieron a ellos. Lentamente, el pasillo se vaciГі de todos los MacGil, los McCloud miraban asombrados cГіmo sus enemigos se estaban retirando.
Una vez que todos estuvieron afuera, Luanda dio un portazo, recogiГі la viga con varios otros y cerraron la puerta desde el exterior, para que los McCloud no pudieran seguirlos.
Los McCloud que estaban en el exterior comenzaron a darse cuenta, y empezaron a dejar sus antorchas y sacaron sus espadas para ir al ataque.
Pero Bronson y los otros no les dieron tiempo. Se dirigieron hacia los soldados McCloud alrededor de la estructura, apuГ±alГЎndolos y matГЎndolos mientras bajaban sus antorchas y buscaban a tientas con sus brazos. La mayorГa de los McCloud estaban todavГa dentro, y las pocas docenas que estaban afuera no podГan enfrentarse a las acometidas de los enfurecidos MacGil, quien, con ira en los ojos, mataron a todos rГЎpidamente.
Luanda se quedГі allГ parada, Bronson a su lado, junto a los miembros del clan MacGil, todos ellos jadeando, emocionados por estar vivos. Todos miraron a Luanda con respeto, sabiendo que le debГan sus vidas.
Mientras estaban allГ, comenzaron a escuchar los golpes de los McCloud adentro, intentando salir. Los MacGil lentamente se dieron vuelta sin saber quГ© hacer, buscando el liderazgo de Bronson.
"Debes dejar la rebeliГіn", dijo Luanda enГ©rgicamente. "Debes tratarlos con la misma brutalidad con la que pretendГan tratarte".
Bronson la mirГі, vacilante, y ella pudo ver la duda en sus ojos.
"El plan de ellos no funcionГі", dijo Г©l. "EstГЎn atrapados allГ dentro. Como prisioneros". Vamos a arrestarlos".
Luanda meneГі la cabeza enГ©rgicamente.
"ВЎNO!", gritГі ella. "Estos hombres buscan tu liderazgo. Esta es una parte brutal del mundo. No estamos en la Corte del Rey. AquГ reina la brutalidad. La brutalidad exige respeto. Esos hombres que estГЎn adentro, no pueden quedar vivos. ВЎSe debe establecer un ejemplo!".
Bronson enfureciГі, horrorizado.
"ВїQuГ© estГЎs diciendo?",В preguntГі Г©l. "ВїQue debemos quemarlos vivos? ВїQue los tratemos con la misma carnicerГa con que nos trataron?".
Luanda apretГі su mandГbula.
"Si no lo haces, recuerda mis palabras: seguramente un dГa te asesinarГЎn a ti".
Los miembros del clan MacGil se reunieron alrededor, atestiguando su argumento, y Luanda se quedГі allГ, echando humo de frustraciГіn. Ella amaba a Bronson – despuГ©s de todo, Г©l le habГa salvado la vida. Y sin embargo ella odiaba lo dГ©bil e ingenuo que podГa ser.
Luanda estaba harta de los hombres que gobernaban, de los hombres que tomaban malas decisiones. Ella ansiaba gobernar, sabГa que serГa mejor que cualquiera de ellos. Ella sabГa que a veces se necesitaba una mujer para gobernar en un mundo de hombres.
Luanda, desterrada y marginada toda su vida, sentГa que ya no podrГa sentarse en el banquillo. DespuГ©s de todo, fue gracias a ella que todos estos hombres estaban vivos ahora. Y era hija de un rey – y primogГ©nita, nada menos.
Bronson se quedГі allГ, mirando, vacilante y Luanda pudo ver que no llevarГa a cabo ninguna acciГіn.
Pero ella no podГa aguantar mГЎs. Luanda gritГі de frustraciГіn, corriГі hacia adelante, arrebatГі una antorcha de manos de un ayudante, y mientras todos los hombres la observaban en silencio, ella corriГі delante de ellos, sostuvo la antorcha por lo alto y la arrojГі.
La linterna iluminГі la noche, volando en el aire, de extremo a extremo y aterrizando en la cima del techo de paja de la sala de fiestas.
Luanda vio con satisfacciГіn como las llamas comenzaron a esparcirse.
Los MacGil que estaban alrededor de ella soltaron un grito, y todos ellos siguieron su ejemplo. Cada uno recogiГі una antorcha y la lanzГі, y pronto se levantaron las llamas y el calor se hizo mГЎs fuerte, chamuscando su rostro, iluminando la noche. Pronto, la sala estaba ardiendo en una gran conflagraciГіn.
Los gritos de los McCloud atrapados dentro se propagaron en la noche, y mientras Bronson se estremecГa, Luanda estaba parada allГ, frГa, dura, despiadada, con las manos en las caderas y se sintiГі satisfecha de cada uno.
Se volviГі hacia Bronson, que estaba allГ parado, con la boca abierta en estado de shock.
"Eso", le dijo ella, desafiante, "es lo que significa gobernar".
CAPГЌTULO TRES
Reece caminГі con Stara, hombro con hombro, sus manos se movГan y se sacudГan y rozaban mutuamente, pero sin tomarse de la mano. Ellos caminaron a travГ©s de interminables campos de flores en la cordillera, rebosante de color, con una imponente vista de las Islas Superiores. Caminaban en silencio, Reece abrumado por sus emociones encontradas; no sabГa quГ© decir.
Reece recordГі ese momento fatГdico en el que habГa trabado la mirada en Stara, en el lago de la montaГ±a. HabГa alejado a su sГ©quito, ya que necesitaba tiempo a solas con ella. HabГan estado reacios a dejarlos solos – especialmente Matus, que conocГa muy bien su historia – pero Reece habГa insistido. Stara era como un imГЎn, atrayendo a Reece, y no querГa que nadie estuviera alrededor de ellos. Necesitaba tiempo para ponerse al dГa con ella, para hablar con ella, para entender por quГ© tenГa la misma mirada de amor que Г©l sentГa por ella. Necesitaba entender si todo esto era real, y lo que les estaba pasando.
El corazГіn de Reece se acelerГі mientras caminaba, sin saber dГіnde empezar, quГ© hacer a continuaciГіn. Su mente racional le gritaba que se diera vuelta y echara a correr, que se alejara todo lo posible de Stara, que tomara el siguiente barco a tierra firme y nunca pensara en ella otra vez. Que regresara a casa con su futura esposa quien lo estaba esperando. DespuГ©s de todo, Selese lo amaba y Г©l amaba a Selese. Y su enlace matrimonial estaba a dГas de distancia.
Reece sabГa que era lo mГЎs prudente. Era lo correcto.
Pero la parte lГіgica de Г©l estaba siendo abrumado por sus emociones, por las pasiones que no podГa controlar, que se negaba a ser servil de su mente racional. Eran pasiones que le obligaban a permanecer aquГ, junto a Stara, caminar y caminar con ella a travГ©s de estos campos. Era la parte incontrolable de sГ mismo que nunca habГa entendido, que lo habГa dominado toda su vida paraВ hacer cosas impulsivas, para seguir su corazГіn. Eso no siempre le habГa llevado a tomar las mejores decisiones. Pero un rasgo fuerte, apasionado corrГa a travГ©s de Reece, y no siempre era capaz de controlarlo.
Mientras Reece caminaba al lado de Stara, se preguntaba si ella sentГa lo mismo que Г©l. La palma de su mano rozГі la de Г©l mientras caminaba, y creyГі detectar una ligera sonrisa en la comisura de sus labios. Pero ella era difГcil de leer – siempre lo habГa sido. La primera vez que Г©l la conociГі, cuando eran niГ±os, recordГі haber quedado asombrado, incapaz de moverse, incapaz de pensar en nada mГЎs que en ella durante dГas. HabГa algo en sus ojos translГєcidos, algo en la forma en que se conducГa, tan orgullosa y noble, como un lobo, parado detrГЎs de Г©l, que lo hipnotizaba.
Siendo niГ±os, ellos sabГan que una relaciГіn entre primos estaba prohibida. Pero nunca pareciГі desconcertarlos. Algo existГa entre ellos, algo tan fuerte, demasiado fuerte, que atraГa uno hacia al otro, a pesar de lo que pensaba del mundo. Jugaban juntos como niГ±os, como mejores amigos instantГЎneos, eligiendo su mutua compaГ±Гa inmediatamente sobre cualquiera de sus otros primos o amigos. Cuando visitaban las Islas Superiores, Reece se encontraba pasando cada momento con ella; ella le habГa correspondido, corriendo a su lado, esperando en la orilla durante dГas hasta que llegaba su barco.
Al principio, sГіlo habГan sido mejores amigos. Pero entonces crecieron, y una fatГdica noche bajo las estrellas, todo habГa cambiado. A pesar de estar prohibida, su amistad se convirtiГі en algo mГЎs fuerte, mГЎs grande que ellos, y tampoco era capaz de resistir.
Reece dejarГa las islas soГ±ando con ella, distraГdo hasta el punto de la depresiГіn, enfrentando noches de insomnio durante meses. VeГa su cara cada noche en la cama y deseaba que ni un ocГ©ano y ni una ley de familia, se interpusiera entre ellos.
Reece sabГa que ella sentГa lo mismo; habГa recibido innumerables cartas de ella, transportadas en las alas de un ejГ©rcito de halcones, expresando su amor por Г©l. Г‰l tambiГ©n le habГa escrito, aunque no tan elocuentemente como ella.
El dГa de en que las dos familias MacGil tuvieron una pelea, fue uno de los peores dГas en la vida de Reece. Fue el dГa en que el hijo mayor de Tirus muriГі envenenado por el mismo veneno que Tirus habГa planeado para el padre de Reece. No obstante, Tirus culpГі al rey MacGil. La desavenencia comenzГі, y fue el dГa en el que el corazГіn de Reece – y de Stara – habГa muerto por dentro. Su padre era poderoso, como era el de Stara, y ambos les habГan prohibido comunicarse con cualquiera de los otros MacGil. Nunca viajaron allГ otra vez, y Reece habГa permanecido despierto en agonГa, pensando, soГ±ando, cГіmo podГa ver a Stara otra vez. Г‰l sabГa por sus cartas que ella sentГa lo mismo.
Un dГa dejaron de llegar sus cartas. Reece sospechГі que fueron interceptadas de alguna manera, pero nunca lo supo con certeza. Sospechaba que las suyas tampoco le llegaban a ella. Con el tiempo, Reece, incapaz de seguir adelante, tuvo que tomar la dolorosa decisiГіn de alejar los pensamientos que tenГa de ella de su corazГіn, habГa tenido que aprender a sacarlos de su mente. En los momentos mГЎs extraГ±os, la cara de Stara volverГa a Г©l, y nunca dejГі de preguntarse quГ© habГa sido de ella. ВїTodavГa pensaba en Г©l, tambiГ©n? ВїSe habГa casado con otra persona?
Ahora, al verla otra vez, todos los recuerdos regresaron. Reece se dio cuenta de cГіmo ardГa todo todavГa en su corazГіn, como si nunca se hubiera ido de su lado. Ahora era una versiГіn mayor, mГЎs completa, mГЎs hermosa de sГ misma, si era posible. Ella era una mujer. Y su mirada era aГєn mГЎs fascinante de lo que alguna vez habГa sido. En aquella mirada Reece detectГі amor y se sintiГі restaurado al ver que todavГa sentГa el mismo amor por Г©l que Г©ste tenГa para ella.
Reece querГa pensar en Selese. Le debГa eso a ella. Pero aunque lo intentara, era imposible.
Reece caminГі con Stara a lo largo de la cresta de la montaГ±a, ambos en silencio, sin saber quГ© decir. ВїDonde podrГa empezar uno a llenar el espacio de todos esos aГ±os perdidos?
"He oГdo que te casarГЎs pronto", dijo finalmente Stara, rompiendo el silencio.
Reece sintiГі un agujero en el estГіmago. Pensar en casarse con Selese siempre le habГa traГdo un torrente de amor y entusiasmo; pero ahora, viniendo de Stara, lo hacГa sentirse desolado, como si la hubiese traicionado.
"Lo siento", respondiГі Reece.
No sabГa quГ© decir. QuerГa decir: "No la amo. Ahora veo que fue un error. Quiero cambiar todo. Mejor quiero casarme contigo.
Pero Г©l sГ amaba a Selese. TenГa que reconocerlo a sГ mismo. Era un tipo diferente de amor, tal vez no tan intenso como su amor por Stara. Reece estaba confundido. No sabГa lo que estaba pensando o sintiendo. ВїQuГ© amor era mГЎs fuerte? ВїExistГa incluso tal cosa como un grado cuando se trataba del amor? ВїCuando amas a alguien, no significa que lo amas, pase lo que pase? ВїCГіmo podrГa ser un amor mГЎs fuerte?
"ВїLa amas?", preguntГі Stara.
Reece respirГі profundo, sintiГ©ndose atrapado en una tormenta emocional, sin saber cГіmo responder. Caminaron por un tiempo, Г©l cavilando, hasta que finalmente fue capaz de responder.
"Sà la amo", respondió, angustiado. “No puedo mentir”.
Reece parГі y tomГі la mano de Stara por primera vez.
Ella se detuvo y se volviГі hacia Г©l.
"Pero tambiГ©n te amo", aГ±adiГі Г©l.
Vio que sus ojos se llenaron de esperanza.
"ВїMe amas mГЎs?" preguntГі suavemente, esperanzada.
Reece lo pensГі mucho.
"Te he amado toda mi vida", dijo finalmente. "TГє eres el Гєnico rostro de amor que he conocido. Eres lo que el amor significa para mГ. Amo a Selese. Pero contigo… es como si fueras parte de mГ. Como mi propio ser. Como algo de lo que no puedo prescindir".
Stara sonriГі. TomГі su mano y siguieron caminando uno al lado del otro, ella balanceГЎndose ligeramente, con una sonrisa en su rostro.
"No sabes cuГЎntas noches pasГ© extraГ±ГЎndote", admitiГі ella, apartando la mirada. "Mis palabras fueron llevadas en alas de muchos halcones – sГіlo para ser removidas por mi padre. DespuГ©s de la ruptura, no podГa llegar a ti. Incluso intentГ© una o dos veces a escondidas, ir en un barco al continente – y me atraparon".
Reece se sentГa abrumado al escuchar todo esto. Г‰l no lo sabГa. Siempre se habГa preguntado quГ© habГa sentido Stara despuГ©s de la ruptura. Oyendo esto, sintiГі un fuerte apego a ella, mayor que nunca. Г‰l sabГa ahora que no era sГіlo Г©l quien se habГa sentido asГ. No se sentГa tan loco. Lo que tenГan, de hecho, era real.
"Y nunca dejГ© de soГ±ar contigo", respondiГі Reece.
Finalmente llegaron a la cГєspide de la cordillera, y se detuvieron y se quedaron allГ uno al lado del otro, mirando juntos a las Islas Superiores. Desde este punto podГan ver todo, a travГ©s de la cadena de islas en el ocГ©ano, la niebla por encima de ella, las olas rompiendo abajo, los cientos de barcos de Gwendolyn alineados a lo largo de las costas rocosas.
AllГ permanecieron en silencio por un tiempo muy largo, tomados de las manos, saboreando el momento. Saboreando finalmente, estar juntos, despuГ©s de todos estos aГ±os y de toda la gente y sucesos de la vida que trataban de mantenerlos separados.
"Finalmente, estamos aquГ, juntos – e irГіnicamente, es ahora que estГЎs mГЎs prohibido, a unos dГas de tu boda. Parece como si siempre hubiera algo destinado a interponerse entre nosotros".
"Y sin embargo, estoy aquГ hoy", respondiГі Reece. "ВїTal vez el destino nos estГЎ diciendo otra cosa?".
Ella apretГі su mano fuerte, y Reece tambiГ©n apretГі la de ella. Al mirarla, el corazГіn de Reece se acelerГі, y se sintiГі mГЎs confundido que nunca en su vida. ВїTodo esto debГa suceder? ВїDebГa encontrarse con Stara, para verla antes de su boda, para prevenirlo de cometer un error y casarse con otra persona? ВїEl destino, despuГ©s de todos estos aГ±os, estaba tratando de reunirlos despuГ©s de todo?
Reece no pudo evitar sentir que asГ era. SintiГі que la habГa encontrado por algГєn golpe de suerte, quizГЎs para darle una Гєltima oportunidad antes de su boda.
"Lo que el destino une, ningГєn hombre puede separarlo", dijo Stara.
Sus palabras se clavaron en Reece mientras ella lo miraba, hipnotizГЎndolo.
"Muchos eventos en nuestra vida han intentado mantenernos separados", dijo Stara. "Nuestros pueblos. Nuestras patrias. El océano. El tiempo… Sin embargo, nada ha sido capaz de separarnos. Han pasado tantos años y nuestro amor sigue tan fuerte. ¿Es una coincidencia que me vieras antes de casarte? El destino nos está diciendo algo. No es demasiado tarde”.
Reece la mirГі, con el corazГіn palpitando aceleradamente. Г‰l la mirГі, con sus ojos translГєcidos que reflejaban el cielo y el mar, conteniendo mucho amor por Г©l. Se sentГa mГЎs confundido que nunca e incapaz de pensar con claridad.
"Tal vez deberГa cancelar la boda", dijo Г©l.
"No soy yo quien debe decГrtelo", contestГі. "Debes preguntarle a tu corazГіn".
"En este momento", dijo Г©l, "mi corazГіn me dice que eres tГє a quien amo. Eres a quien siempre he amado".
Ella lo mirГі con sinceridad.
"Nunca he querido a otro", dijo ella.
Reece no pudo evitarlo. Se inclinГі y sus labios encontraron a los de ella. SintiГі que el mundo se fundГa alrededor de Г©l, se sintiГі lleno de amor, mientras ella lo besaba tambiГ©n.
Mantuvieron el beso hasta que ya no podГan respirar, hasta que Reece se dio cuenta, a pesar de lo que dentro de Г©l protestaba lo contrario, que nunca podrГa casarse con nadie mГЎs que con Stara.
CAPГЌTULO CUATRO
Gwendolyn estaba parada en un puente dorado. Sujetando su barandal, ella miraba hacia abajo sobre el borde y vio un rГo arrasador debajo de ella. Los rГЎpidos rugГan con furia, siempre elevГЎndose mientras observaba. Ella podГa sentir su rocГo desde aquГ.
"Gwendolyn, mi amor".
Gwen se volviГі para ver a Thorgrin de pie en la otra orilla, tal vez a seis metros de distancia, sonriendo, estirando la mano.
"Ven conmigo", suplicГі. "Cruza el rГo".
Aliviada al verlo, Gwen comenzó a caminar hacia él – hasta que otra voz le hizo detenerse.
"Madre", se escuchГі una voz suave.
Gwen girГі para ver a un niГ±o parado en la orilla opuesta. Tal vez de unos diez aГ±os, era alto, orgulloso, de hombros anchos, con un mentГіn noble, una mandГbula fuerte y brillantes ojos grises. Como su padre. Llevaba una armadura brillante, hermosa, de un material que no reconocГa y tenГa armas de guerrero en su cinturГіn. Ella podГa sentir su poder desde aquГ. Una fuerza imparable.
"Madre, te necesito", dijo.
El niГ±o extendiГі una mano y Gwen empezГі a ir hacia Г©l.
Gwen se detuvo y mirГі hacia adelante y hacia atrГЎs entre Thor y su hijo, cada uno extendiendo una mano y ella se sentГa desgarrada, en conflicto. Ella no sabГa hacia dГіnde ir.
De repente, mientras estaba ahГ parada, el puente colapsГі debajo de ella.
Gwendolyn gritГі al sentirse caer en los rГЎpidos.
Gwen cayГі en el agua helada con un golpe y caГdas y dio volteretas en las aguas embravecidas. Ella flotaba, jadeando en busca de aire, y mirГі hacia atrГЎs para ver a su hijo y a su marido, de pie en la orilla opuesta, cada uno tendiendo sus manos, cada uno necesitГЎndola.
"ВЎThorgrin!", gritГі. A continuaciГіn: "ВЎHijo mГo!".
Gwen trataba de alcanzarlos a los dos, gritando – pero pronto se sintió cayendo en picado sobre el borde de una cascada.
Gwen gritГі mientras los perdГa de vista y cayГі cientos de metros hacia las rocas afiladas.
Gwendolyn despertГі gritando.
MirГі a su alrededor, cubierta de un sudor frГo, confundida, preguntГЎndose dГіnde estaba.
Poco a poco se dio cuenta de que yacГa en una cama, en una habitaciГіn oscura del castillo, con antorchas parpadeando a lo largo de las paredes. ParpadeГі varias veces, tratando de entender lo que habГa sucedido, todavГa jadeando. Lentamente, se dio cuenta de que era sГіlo un sueГ±o. Un sueГ±o horrible.
Los ojos de Gwen se ajustaron, y ella vio a varias asistentes, de pie en la habitaciГіn. Vio a Illepra y a Selese de pie a ambos lados de ella, poniendo compresas frГas a lo largo de sus brazos y piernas. Selese secaba suavemente su frente.
"Shhh", la consolГі Selese. "Fue sГіlo una pesadilla, mi seГ±ora".
Gwendolyn sintiГі que una mano apretaba la suya y ella mirГі y se sintiГі emocionada al ver a Thorgrin. Se arrodillГі al lado de su cama, sosteniendo su mano, con sus ojos brillando de alegrГa al verla despierta.
"Mi amor", dijo Г©l. "EstГЎs bien".
Gwendolyn parpadeГі, tratando de averiguar dГіnde estaba, por quГ© estaba en la cama, quГ© estaba haciendo toda esta gente aquГ. Entonces, de repente, mientras trataba de moverse, sintiГі un dolor horrible en el estГіmago – y recordГі.
"¡Mi bebé!", gritó frenética, de repente. "¿Dónde está?". ¿El niño está vivo?”.
Gwen, desesperada, estudiГі las caras a su alrededor. Thor le apretГі firmemente la mano y sonriГі ampliamente, y ella supo que todo estaba bien. Se sentГa tranquilizada con esa sonrisa para toda la vida.
"EstГЎ vivo, sin duda", respondiГі Thor. "Gracias a Dios. Y a Ralibar. Ralibar los trajo volando, justo a tiempo".
"EstГЎ perfectamente sano", agregГі Selese.
De repente, se escuchГі un grito en el aire y Gwendolyn vio avanzar a Illepra, sosteniendo al bebГ© que lloraba, envuelto en una cobija, en sus brazos.
El corazГіn de Gwendolyn se sintiГі aliviado, y ella se puso a llorar. Ella comenzГі a llorar histГ©ricamente, al verlo. Se sentГa tan aliviada, que corrieron lГЎgrimas de alegrГa sobre ella. El bebГ© estaba vivo. Ella estaba viva. HabГan sobrevivido. De alguna manera, lo habГan hecho a travГ©s de esta terrible pesadilla.
Ella nunca se habГa sentido mГЎs agradecida en su vida.
Illepra se inclinГі hacia adelante y colocГі al bebГ© en el pecho de Gwen.
Gwendolyn se sentГі y lo mirГі, examinГЎndolo. Se sintiГі renacer al tocarlo, con el peso de Г©l en sus brazos, su olor, la forma en que se veГa. Ella lo meciГі y lo sostuvo firmemente, todo envuelto en mantas. Gwendolyn se sentГa llena de olas de amor por Г©l, de agradecimiento. Ella casi no lo podГa creer; habГa tenido un bebГ©.
En cuanto lo colocaron en sus brazos, el bebГ© de repente dejГі de llorar. Se quedГі muy quieto, se dio vuelta, abriГі los ojos y la mirГі bien.
Gwen sintiГі una sacudida por su cuerpo, mientras sus miradas se encontraban. El bebГ© tenГa los ojos de Thor – de color gris, ojos brillantes que parecГan venir de otra dimensiГіn. Se miraron detenidamente. Mientras lo miraba, Gwendolyn sintiГі como si ya lo hubiera conocido en otro tiempo. De todo el tiempo.
En ese instante, Gwen sentГa un vГnculo mГЎs fuerte que con nada ni nadie en su vida. Ella lo apretГі fuerte y jurГі que nunca lo dejarГa ir. CaminarГa a travГ©s del fuego por Г©l.
"Se parece a ti, mi seГ±ora", le dijo Thor, sonriendo mientras se inclinaba y miraba junto con ella.
Gwen sonriГі, llorando, abrumada por la emociГіn. Ella nunca habГa estado tan feliz en su vida. Esto era todo lo que ella siempre habГa querido, estar aquГ con Thorgrin y su hijo.
"Sus ojos se parecen a los tuyos", respondiГі Gwen.
"Lo que aГєn no tiene es un nombre", dijo Thor.
"Tal vez deberГamos llamarlo como tГє", le dijo Thor a Gwendolyn.
Г‰l moviГі la cabeza, inflexible.
"No. Es hijo de su madre. Lleva tus rasgos. Un verdadero guerrero debe llevar el espГritu de su madre y las habilidades de su padre. Necesita las dos cosas. Va a tener mis habilidades. Y debemos llamarlo como tГє".
"Entonces, ВїquГ© propones?", preguntГі ella.
Thor pensГі.
"Su nombre debe sonar como el tuyo. El hijo de Gwendolyn deberГa llamarse… Guwayne".
Gwen sonriГі. Al instante le encantГі su sonido.
"Guwayne", dijo. "Me gusta".
Gwen sonriГі ampliamente mientras sostenГa con firmeza al bebГ©.
"Guwayne", le dijo al niГ±o.
Guwayne se dio vuelta y abriГі los ojos nuevamente, y al mirarla, ella podrГa jurar haberlo visto sonreГr. SabГa que Г©l era demasiado joven para eso, pero vio un destello de algo y estaba segura de que aprobГі el nombre.
Selese se inclinГі hacia adelante y aplicГі un bГЎlsamo en los labios de Gwen y le dio algo de beber, un lГquido espeso, oscuro. Gwen inmediatamente se sintiГі reanimada. Ella sintiГі que volvГa lentamente a ser ella misma.
"ВїCuГЎnto tiempo he estado aquГ?", preguntГі Gwen.
"Ha estado dormida casi dos dГas, mi seГ±ora", dijo Illepra. "Desde el gran eclipse".
Gwen cerrГі los ojos y recordГі. De pronto recordГі todo. RecordГі el eclipse, el granizo, el terremoto… Nunca habГa visto nada igual.
"Nuestro bebГ© presagia grandes augurios", dijo Thor. "El reino entero fue testigo de los acontecimientos. Ya se habГa hablado de su nacimiento, en todos lados".
Mientras Gwen sostenГa al niГ±o con fuerza, sintiГі un calor a travГ©s de ella, y sintiГі lo especial que era Г©l. Su cuerpo entero se estremeciГі mientras lo abrazaba, y supo que no era un niГ±o comГєn y corriente. Se preguntГі quГ© clase de poderes corrГan en su sangre.
MirГі a Thor, sorprendida. ВїEste muchacho es un druida, tambiГ©n?
"ВїLlevas aquГ todo este tiempo?" le preguntГі a Thor, al darse cuenta de que habГa estado a su lado todo este tiempo y llena de gratitud hacia Г©l.
"AsГ es, mi seГ±ora. Vine en cuanto me enterГ©. Menos anoche. PasГ© la noche en el Lago de las Tristezas. Orando por tu recuperaciГіn".
Gwen se puso a llorar otra vez, incapaz de controlar sus emociones. Ella nunca se habГa sentido mГЎs contenta en su vida; sostener a este niГ±o la hacГa sentir completa de una manera que no creГa posible.
A pesar de sГ misma, Gwen recordГі ese momento fatГdico en el Mundo de las Tinieblas, en la elecciГіn que fue obligada a tomar. Ella apretГі la mano de Thor y sujetГі al bebГ© con fuerza, queriendo a ambos cerca de ella, queriendo que ambos estuvieran con ella para siempre.
Sin embargo, sabГa que uno de ellos tendrГa que morir. Ella lloraba y lloraba.
"ВїQuГ© pasa, mi amor?", preguntГі Thor, finalmente.
Gwen meneГі la cabeza, incapaz de decirle.
"No te preocupes", dijo. "Tu madre todavГa vive. Si por eso estГЎs llorando".
Gwen recordГі de repente.
"Ella estГЎ gravemente enferma", agregГі Thor. "Pero todavГa hay tiempo para verla".
Gwen sabГa que tenГa que hacerlo.
"Tengo que verla", dijo. "LlГ©vame con ella ahora".
"ВїEstГЎ segura, mi seГ±ora?", preguntГі Selese.
"En su condiciГіn, usted no se debe mover", aГ±adiГі Illepra. "Su parto fue anormal, y debe recuperarse. Tiene suerte de estar viva".
Gwen meneГі la cabeza, inflexible.
"Voy a ver a mi madre antes de que muera. LlГ©venme con ella. Ahora".
CAPГЌTULO CINCO
Godfrey estaba sentado en el centro de la larga mesa de madera, en la taberna, con una jarra de cerveza en cada mano, cantando con el grupo grande de los MacGil y los McCloud, aporreando sus tarros en la mesa, con el resto de ellos. Todos se balanceaban hacia adelante y hacia atrГЎs, golpeando sus tarros para puntuar cada frase, la cerveza se derramaba sobre el dorso de sus manos y sobre la mesa. Pero a Godfrey no le importaba. Estaba inmerso en la bebida, como habГa estado todas las noches esta semana, y se sentГa bien.
A cada lado de Г©l estaban sentados Akorth y Fulton y al mirar de un lado a otro, se sintiГі satisfecho de ver a decenas de MacGil y McCloud alrededor de la mesa, antiguos enemigos, todos en este evento para consumir bebidas, que Г©l habГa organizado. Godfrey habГa tomado varios dГas peinando la zona montaГ±osa, para llegar a este punto. Al principio, los hombres habГan sido cautelosos; pero cuando Godfrey habГa rodado los barriles de cerveza, entonces las mujeres empezaron a llegar.
HabГa comenzado con pocos hombres, desconfiando unos de los otros, manteniendo sus propios lados de la sala. Pero mientras Godfrey intentaba llenarВ la taberna, encaramada aquГ en esta cumbre de la zona montaГ±osa, los hombres empezaron a tomar confianza, a interactuar. Godfrey sabГa que no habГa nada como el seГ±uelo de cerveza gratis para reunir a los hombres.
Lo que los habГa llevado al extremo, lo que les habГa hecho ser como hermanos, fue que Godfrey habГa llevado mujeres. Godfrey habГa llamado a todos sus contactos en ambos lados de la zona montaГ±osa para despejar los burdeles y habГa pagado a todas las mujeres generosamente. Llenaron la taberna con los soldados, la mayorГa sentados en el regazo de un soldado, y todos los hombres estaban contentos. Las mujeres bien pagadas estaban felices, los hombres estaban felices, y en la taberna entera habГa alegrГa y ГЎnimo, mientras los hombres dejaban de centrarse en los demГЎs y en cambio se enfocaban en la bebida y las mujeres.
Mientras avanzaba la noche, Godfrey comenzГі a escuchar la conversaciГіn entre ciertos MacGil y McCloud acerca de convertirse en amigos, haciendo planes para ir a patrullar juntos. Era exactamente el tipo de vinculaciГіn que su hermana le habГa enviado a lograr, y Godfrey se sentГa orgulloso de sГ mismo por haberlo logrado. TambiГ©n se habГa divertido en el camino, sus mejillas estaban rosadas con tanta cerveza. Se dio cuenta de que habГa algo, en esta cerveza McCloud; era mГЎs fuerte en este lado del altiplano e y se subГa directamente a la cabeza.
Godfrey sabГa que habГa muchas maneras de fortalecer el ejГ©rcito, de unir a la gente y gobernar. La polГtica era una cosa; el gobierno era otra; la aplicaciГіn de la ley era otra. Pero ninguna llegaba a los corazones de los hombres. Godfrey, por todas sus faltas, sabГa cГіmo llegar al hombre comГєn. Г‰l era el hombre comГєn. Aunque tenГa la nobleza de la familia real, su corazГіn siempre habГa estado con las masas. TenГa cierta sabidurГa, nacido de las calles, que todos esos caballeros de Los Plateados brillantes nunca tendrГan. Estaban por encima de todo. Y Godfrey los admiraba por eso. Pero Godfrey se dio cuenta de que habГa cierta ventaja al estar por debajo de todo, tambiГ©n. Le daba una perspectiva diferente a la humanidad – y a veces uno necesitaba ambas perspectivas para entender al pueblo. DespuГ©s de todo, los mayores errores que los reyes siempre habГan cometido, provenГan de no estar en contacto con la gente.
"Estos McCloud saben beber", dijo Akorth.
"No defraudan", agregГі Fulton, mientras dos tarros mГЎs se deslizaban por la mesa delante de ellos.
"Esta bebida es demasiado fuerte", dijo Akorth, dejando salir un gran eructo.
"No extraГ±o a nuestro pueblo en absoluto", aГ±adiГі Fulton.
A Godfrey le picaron las costillas, y mirГі y vio a algunos hombres McCloud, sacudiГ©ndose demasiado duro, riendo demasiado alto, borrachos, mientras mimaban a las mujeres. Godfrey se dio cuenta de que estos McCloud, eran mГЎs bruscos que los MacGil. Los MacGil eran rudos, pero los McCloud – habГa algo a ellos, algo poco civilizado. Al examinar la taberna con su ojo experto, Godfrey vio a los McCloud sosteniendo a sus mujeres de manera apretada, golpeando sus tarros con demasiada fuerza, dГЎndose codazos con fuerza. HabГa algo acerca de estos hombres que ponГa nervioso a Godfrey, a pesar de todos los dГas que habГa pasado con ellos. De alguna manera, no confiaba totalmente en estas personas. Y cuanto mГЎs tiempo pasaba con ellos, mГЎs empezaba a entender por quГ© los dos clanes estaban separados. Se preguntaba si alguna vez podrГan llegar a unirse.
La bebida alcanzГі su apogeo, y pasaban mГЎs tarros, el doble que antes y los McCloud no disminuГan, mientras los soldados generalmente lo hacГan en este punto. En cambio, estaban bebiendo mГЎs, muchГsimo mГЎs. Godfrey, sin quererlo, empezГі a sentirse un poco nervioso.
"ВїCrees que los hombres pueden beber demasiado?", le preguntГі Godfrey a Akorth.
Akorth se mofГі.
"ВЎEs una pregunta sacrГlega!", dijo con brusquedad.
"ВїCГіmo se te ocurre?", preguntГі Fulton.
Pero Godfrey vigilaba de cerca cГіmo un McCloud, tan borracho que apenas veГa, tropezГі con un grupo de compaГ±eros, derribГЎndolos con estrГ©pito.
Por un momento hubo una pausa, mientras la gente se dio vuelta para mirar al grupo de soldados en el suelo.
Pero entonces los soldados se levantaron, gritando y riendo y aplaudiendo, y para alivio de Godfrey, la fiesta continuГі.
"ВїCreen que ya han tenido suficiente?", preguntГі Godfrey, empezando a preguntarse si esto habГa sido una mala idea.
Akorth le mirГі sin comprender.
"ВїSuficiente?", preguntГі. "ВїExiste tal cosa?".
Godfrey notГі que Г©l mismo tenГa dificultad para pronunciar las palabras, y su mente no estaba tan aguzada como le hubiera gustado. AГєn asГ, estaba empezando a sentir que algo giraba en la habitaciГіn, como si algo no estuviera bien, como debГa ser. Fue demasiado, como si la habitaciГіn hubiera perdido todo sentido de la moderaciГіn.
"ВЎNo la toques!", gritГі alguien repentinamente. "ВЎElla es mГa!".
El tono de la voz era sombrГo, peligroso, atravesando el aire y haciendo que Godfrey se diera vuelta.
Al otro lado del pasillo, un soldado MacGil estaba parado, erguido, discutiendo con un McCloud; McCloud extendiГі la mano y le arrebatГі a una mujer del regazo de MacGil, envolviendo un brazo alrededor de su cintura y tirando de ella hacia atrГЎs.
"Ella era tuya. ВЎAhora es mГa! ВЎBГєscate a otra!".
La expresiГіn de MacGil se hizo sombrГa, y sacГі su espada. El sonido distintivo se oyГі en la habitaciГіn, haciendo que todos voltearan a ver.
"ВЎDije que ella es mГa!", gritГі.
Su rostro era de un rojo brillante, el pelo enmaraГ±ado con sudor, y toda la habitaciГіn observaba, notando el tono fГєnebre.
Todo se detuvo abruptamente y la sala quedГі en silencio, mientras en ambos lados de la habitaciГіn, todos miraban, paralizados. McCloud, un hombre grande y fornido, hizo una mueca, tomГі a la mujer y la arrojГі con fuerza a un lado. Ella saliГі volando hacia la multitud, tropezando y cayendo.
Era evidente que a McCloud no le importaba la mujer; estaba claro que el derramamiento de sangre era lo que realmente querГa, no a la mujer.
McCloud sacГі su espada y lo enfrentГі.
"ВЎVa a ser tu vida por ella!", dijo McCloud.
Los soldados se alejaron en ambos lados, dejando un pequeГ±o claro para pelear, y Godfrey vio que todos se ponГan tensos. SabГa que tenГa que parar esto antes de que se convirtiera en una guerra total.
Godfrey saltГі sobre la mesa, deslizГЎndose sobre jarras de cerveza, corriГі por el pasillo hacia el centro del claro, entre los dos hombres, extendiendo sus manos para mantenerlos a raya.
"ВЎSeГ±ores!", gritГі, arrastrando las palabras. TratГі de concentrarse, para hacer que su mente pensara con claridad, y sinceramente lamentГі haber bebido tanto como lo hizo.
"ВЎAquГ todos somos hombres!", gritГі. "ВЎTodos somos un pueblo! ВЎUn ejГ©rcito! ВЎNo hay necesidad de una pelea! ВЎHay un montГіn de mujeres para todos! ВЎNinguno de los dos lo dijo en serio!".
Godfrey se dio vuelta hacia MacGil, y MacGil estaba allГ parado, frunciendo el ceГ±o, sosteniendo su espada.
"Si se disculpa, lo aceptarГ©", dijo MacGil.
McCloud se quedГі allГ parado, confundido, entonces repentinamente suavizГі su expresiГіn, y sonriГі.
"ВЎEntonces me disculpo!", gritГі McCloud, extendiendo su mano izquierda.
Godfrey se hizo a un lado, y MacGil la tomГі con recelo, los dos se dieron la mano.
Sin embargo, al hacerlo, McCloud apretГі la mano de MacGil, lo acercГі de un tirГіn, levantГі su espada y lo apuГ±alГі en el pecho.
"Ofrezco disculpas", aГ±adiГі, "ВЎpor no matarte antes! ВЎEscoria de MacGil!".
MacGil cayГі al suelo, dГ©bil, la sangre brotaba hacia el suelo.
Estaba muerto.
Godfrey se quedГі en estado de shock. Г‰l estaba sГіlo a 30 centГmetros de distancia de los soldados, y no podГa evitar sentir que esto, de alguna manera, era culpa suya. Г‰l habГa alentado a MacGil a bajar su guardia; era quien habГa intentado negociar la tregua. Г‰l habГa sido traicionado por este McCloud, habГa hecho el ridГculo delante de todos sus hombres.
Godfrey no estaba pensando con claridad, y estimulado por la bebida, algo dentro de Г©l lo hizo reaccionar.
Con un movimiento rГЎpido, Godfrey se agachГі, arrebatГі la espada del MacGil muerto, se acercГі y apuГ±alГі a McCloud en el corazГіn.
McCloud lo mirГі en estado de shock, y luego se desplomГі al suelo, muerto, con la espada todavГa incrustada en su pecho.
Godfrey mirГі su mano ensangrentada y no podГa creer lo que habГa hecho. Era la primera vez que mataba a un hombre. No sabГa que podГa hacerlo.
Godfrey no habГa planeando matarlo; ni siquiera lo habГa pensado cuidadosamente. Algo dentro de Г©l lo superГі, una parte que exigГa venganza por la injusticia.
La sala de repente entrГі en caos. Desde todos los ГЎngulos, los hombres gritaban y se atacaban unos a otros, enfurecidos. Los sonidos de las espadas siendo sacadas llenГі la habitaciГіn y Godfrey sintiГі que Akorth lo empujaba con fuerza fuera del camino, justo antes de que una espada le fuera a caer en la cabeza.
Otro soldado – Godfrey no podГa recordar quiГ©n o por quГ© – lo agarrГі y lo arrojГі a la mesa llena de cervezas y la Гєltima cosa que Godfrey recordaba era que se deslizГі por la mesa de madera, que su cabeza chocГі con cada tarro de cerveza, hasta que finalmente cayГі al suelo, golpeando su cabeza y deseando estar en cualquier parte, menos aquГ.
CAPГЌTULO SEIS
Gwendolyn, en silla de ruedas, con Guwayne en sus brazos, se preparГі mientras los asistentes abrГan las puertas y Thor la llevaba hacia la habitaciГіn de su madre enferma. Los guardias de la reina inclinaron la cabeza y se hicieron a un lado, Gwen sostuvo al bebГ© con fuerza, mientras entraban a la habitaciГіn oscura. La habitaciГіn era silenciosa, sofocante, sin aire. Las antorchas brillaban dГ©bilmente en ambas paredes. Ella podГa sentir la muerte en el aire.
Guwayne, pensГі. Guwayne. Guwayne.
Dijo el nombre silenciosamente en su cabeza, una y otra vez a sГ misma, tratando de concentrarse en otra cosa, menos en su madre moribunda. Al pensar en ello, el nombre le daba tranquilidad, la llenaba de calidez. Guwayne. El niГ±o milagro. Amaba a este bebГ© mГЎs de lo que podrГa decir.
Gwen querГa que su madre lo viera antes de morir. Ella querГa que su madre estuviera orgulloso de ella, y querГa la bendiciГіn de su madre. TenГa que admitirlo. A pesar de su problemГЎtico pasado, Gwen querГa la paz y resoluciГіn de su relaciГіn antes de que muriera. Ahora estaba en un estado frГЎgil, y el hecho de que se habГa vuelto mГЎs cercana a su madre estas Гєltimas lunas, sГіlo hizo que Gwen se sintiera aГєn mГЎs angustiada.
Gwen sintiГі que su corazГіn se estrujaba mientras las puertas se cerraban detrГЎs de ella. MirГі alrededor de la habitaciГіn y vio una docena de asistentes junto a su madre, gente de la vieja guardia a quienes reconociГі, que solГan cuidar a su padre. La habitaciГіn estaba llena de gente. Era la guardia de la muerte. Al lado de su madre, por supuesto, estaba Hafold, su sirvienta fiel hasta el final, haciendo guardia, no dejando que nadie se acercara, como lo habГa hecho toda su vida.
Mientras Thor acercaba a Gwendolyn a la cabecera de su madre, Gwen quiso levantarse, inclinarse sobre su madre, para darle un abrazo. Pero su cuerpo todavГa le dolГa y en su estado, ella no podГa hacerlo.
En cambio, extendiГі una mano y sostuvo la muГ±eca de su madre. Estaba frГa al tacto.
Al hacerlo, su madre, allГ acostada inconsciente, lentamente abriГі un ojo. Su madre miraba sorprendida y contenta a Gwen y lentamente abriГі los ojos y la boca para hablar.
PronunciГі algunas palabras, pero sonaban como un jadeo. Gwen no podГa entenderla.
Su madre aclarГі su garganta y agitГі su mano hacia Hafold.
Hafold inmediatamente se inclinГі, acercando su oГdo a la boca de la reina.
"SГ, mi seГ±ora". Hafold preguntГі.
“Haz salir a todos. Quiero estar a solas con mi hija y Thorgrin".
Hafold mirГі brevemente a Gwen, resentida, entonces respondiГі: "como usted desee, mi seГ±ora".
Hafold inmediatamente rodeГі a todos y los guiГі hacia la puerta; luego volviГі y tomГі otra vez su posiciГіn al lado de la reina.
"A solas", le repitiГі la reina a Hafold, con una mirada cГіmplice.
Hafold mirГі hacia abajo, sorprendida, y luego le dio una mirada de celos a Gwen y saliГі rГЎpidamente de la habitaciГіn, cerrando la puerta con firmeza detrГЎs de ella.
Gwen se sentГі ahГ con Thor, aliviada de que se hubieran ido. HabГa una manta pesada de muerte en el aire. Gwendolyn lo sentГa – su madre no estarГa con ella mucho tiempo.
Su madre apretГі la mano de Gwen y Gwen apretГі la de ella. Su madre sonriГі, y una lГЎgrima rodГі por su mejilla.
"Estoy contenta de verte", dijo su madre. SaliГі como un susurro, apenas audible.
Gwen sentГa ganas de llorar otra vez, y tratГі de ser fuerte, de contener sus lГЎgrimas por el bien de su madre. Pero no podГa evitarlas; las lГЎgrimas brotaron de repente y ella llorГі y llorГі.
"Madre", dijo ella. "Lo siento. Lo siento mucho. Todo”.
Gwen se sentГa superada por la tristeza de no haber estado mГЎs cerca de ella en la vida. Las dos nunca se habГan entendido. Sus personalidades habГan chocado siempre y nunca pudieron ver las cosas del mismo modo. Gwen lamentaba la relaciГіn que habГan tenido, aunque ella no tuviera la culpa. Ella deseaba, en retrospectiva, que hubiese habido algo que pudiera haber dicho o hecho para que fuera diferente. Pero habГan estado en ambos lados del espectro con todo en sus vidas. Y parecГa que ningГєn esfuerzo de ambas partes podrГa cambiar eso. Eran sГіlo dos seres humanos muy diferentes, atrapadas en la misma familia, atrapadas en una relaciГіn de madre e hija. Gwen nunca fue la hija que ella hubiera querido, y la reina nunca fue la madre que hubiera querido Gwen. Gwen se preguntГі por quГ© habГan sido destinadas a estar juntas.
La reina asintiГі con la cabeza, y Gwen pudo ver que ella entendiГі.
"Soy yo la que lo lamenta", respondiГі. "Eres una hija excepcional. Y una reina excepcional. Una reina mucho mejor de lo que fui yo. Y una gobernante mejor de lo que fue tu padre. Г‰l estarГa orgulloso. Mereces a una madre mejor que yo".
Gwen se habГa secado las lГЎgrimas.
"Fuiste una buena madre".
Su madre meneГі la cabeza.
"Fui una buena reina. Y una esposa devota. Pero no fui una buena madre. Al menos no para ti. Creo que vi demasiado de mà en ti. Y eso me asustó”.
Gwen apretГі su mano, llorando, deseando que pudieran tener mГЎs tiempo juntas, deseando que pudieran haber hablado asГ antes en sus vidas. Ahora que era reina, ahora que las dos eran mayores, y ahora que ella tenГa un hijo, Gwen querГa a su madre aquГ. QuerГa ser capaz de convertirla en su asesora. Pero irГіnicamente, el tiempo en que la querГa mГЎs alrededor de ella, era la vez en que no podrГa tenerla.
"MamГЎ, quiero presentarte a mi hijo. Mi hijo. Guwayne".
Los ojos de la reina se abrieron de par en par por la sorpresa, y levantГі la cabeza en la almohada y mirГі hacia abajo y vio, por primera vez, a Gwen con Guwayne en sus brazos.
La reina suspirГі y se incorporГі mГЎs, luego estallГі en sollozos.
"Ay, Gwendolyn", dijo su madre. Es el bebГ© mГЎs hermoso que he visto".
Ella estirГі la mano y tocГі a Guwayne, poniendo sus dedos en su frente, y al hacerlo, llorГі con mГЎs fuerza.
Su madre se volviГі lentamente y mirГі a Thor.
"SerГЎs un buen padre", dijo. "Mi esposo te amaba. He venido a entender por quГ©. Estaba equivocada acerca de ti. PerdГіname. Me alegra que estГ©s con Gwendolyn".
Thor asintiГі solemnemente, estirГі la mano y apretГі el hombro de la reina mientras ella alargaba la mano hacia Г©l.
"No hay nada que perdonar", dijo.
La reina se volviГі y mirГі a Gwendolyn, y su mirada se endureciГі; Gwen vio algo en su interior que cambiaba, vio a la exreina regresar a la vida.
"Te enfrentas a muchas pruebas ahora", dijo su madre. "He estado llevando la cuenta de todas ellas. TodavГa tengo a mi gente en todas partes. Temo por ti".
Gwendolyn le acariciГі la mano.
"Madre, no te preocupes por eso ahora. No es momento para asuntos del estado".
Su madre meneГі la cabeza.
"Siempre es tiempo para los asuntos del estado. Sobre todo ahora. Los funerales, no lo olvides, son asuntos de estado. No son eventos familiares; son polГticos".
Su madre tosiГі durante mucho tiempo, luego respirГі profundamente.
"No tengo mucho tiempo, asГ que escucha mis palabras", dijo, con su voz mГЎs dГ©bil. "TГіmalas en serio. Aunque no quieras escucharlas".
Gwen se inclinГі mГЎs cerca y asintiГі solemnemente.
"Lo que sea, madre".
"No te fГes de Tirus. Te va a traicionar. No confГes en su gente. Esos MacGil, no son como nosotros. SГіlo tienen el apellido. No olvides esto".
Su madre respirГі con dificultad, tratando de recobrar el aliento.
"No confГes en los McCloud, tampoco. No pienses que puedes lograr la paz".
Su madre resollГі, y Gwen pensГі en eso, tratando de captar su significado mГЎs profundo.
"MantГ©n fuerte a tu ejГ©rcito y a tus defensas mГЎs fuertes. Cuanto mГЎs te des cuenta de que la paz es una ilusiГіn, asegurarГЎs mГЎs la paz".
Su madre respirГі con dificultad otra vez, durante mucho tiempo, cerrando los ojos, y le rompiГі el corazГіn a Gwen ver el esfuerzo que era esto para ella.
Por un lado, Gwen pensГі que quizГЎs esas eran las palabras de una reina moribunda que habГa estado harta demasiado tiempo; pero por otro lado, ella no pudo evitar admitir que habГa cierta sabidurГa en ellas, tal vez la sabidurГa que ella misma no querГa reconocer.
Su madre abriГі sus ojos de nuevo.
"Tu hermana, Luanda", susurrГі. "La quiero en mi funeral. Ella es mi hija. Mi primogГ©nita".
Gwendolyn respirГі, sorprendida.
"Ella ha hecho cosas terribles, merecedoras del exilio. Pero permГtele esta gracia, solo una vez. Cuando me entierren, quiero que ella estГ© allГ. No rechaces la solicitud de una madre moribunda".
Gwendolyn suspirГі, indecisa. Ella querГa complacer a su madre. Sin embargo, no querГa permitir que Luanda regresara, no despuГ©s de lo que habГa hecho.
"Prométemelo", dijo su madre, sujetando firmemente la mano de Gwen. “Prométemelo”.
Finalmente, Gwendolyn asintiГі con la cabeza, al darse cuenta de que no podГa decir que no.
"Te lo prometo, madre".
Su madre suspirГі y asintiГі, satisfecha, entonces se recostГі en su almohada.
"Madre", dijo Gwen, aclarando su garganta. "Quiero que le des la bendiciГіn a mi hijo".
Su madre abriГі los ojos dГ©bilmente y la mirГі, luego los cerrГі y moviГі lentamente la cabeza.
"El bebГ© ya tiene todas las bendiciones que un niГ±o puede desear. Tiene mi bendiciГіn, pero Г©l no la necesita. Ya verГЎs, hija mГa, que tu hijo es mucho mГЎs poderoso que tГє o que Thorgrin o cualquier persona que haya venido antes o que vendrГЎ en el futuro. Todo fue profetizado hace aГ±os".
Su madre respirГі con dificultad durante mucho tiempo y justo cuando Gwen pensaba que habГa muerto, cuando se estaba preparando para salir, su madre abriГі los ojos una Гєltima vez.
"No olvides lo que tu padre te enseГ±Гі", dijo ella, con su voz tan dГ©bil que apenas podГa hablar. "A veces un reino estГЎn mГЎs en paz cuando estГЎ en guerra".
CAPГЌTULO SIETE
Steffen galopaba por el polvoriento camino, hacia el este de la Corte del Rey, como habГa hecho durante dГas, seguido por una docena de miembros de la guardia de la reina. Honrado de que la reina le hubiese encomendado esta misiГіn y decidido a cumplirla, Steffen habГa viajado de ciudad en ciudad, acompaГ±ado por una caravana de carrozas reales, cada una cargada con oro y plata, moneda real, suministros de construcciГіn, maГz, grano, trigo y diversas provisiones y materiales de construcciГіn de todo tipo. La reina estaba decidida a llevar ayuda a todas las pequeГ±as aldeas del Anillo, para ayudarles a reconstruir tambiГ©n, y en Steffen, habГa encontrado a un misionero decidido.
Steffen ya habГa visitado muchos pueblos, habГa llevado vagones llenos de suministros en nombre de la reina, con cuidado y precisiГіn asignГЎndolos a los pueblos y familias mГЎs necesitadas. Se habГa enorgullecido al ver la alegrГa en sus rostros mientras repartГa suministros y asignaba mano de obra para ayudar a reconstruir las aldeas perifГ©ricas de la Corte del Rey. Un pueblo a la vez, a nombre de Gwendolyn, Steffen estaba ayudando a restablecer la fe en el poder de la reina, el poder de la reconstrucciГіn del Anillo. Por primera vez en su vida, la gente no se fijaba en su aspecto, la gente lo trataba con respeto, como una persona normal. Le encantaba la sensaciГіn. Las personas estaban empezando a darse cuenta de que ellos no habГan sido olvidados por esta reina, y Steffen estaba encantado de ser parte de la ayuda para difundir su amor y devociГіn a ella. No habГa nada que quisiera mГЎs.
El destino quiso que la ruta que la reina le habГa fijado a Steffen, despuГ©s de muchos pueblos, lo llevara a su propia aldea, al lugar en que fue criado. Steffen tenГa una sensaciГіn de temor, un hoyo en el estГіmago, al darse cuenta de que su propio pueblo era el siguiente en la lista. QuerГa dar la vuelta, hacer lo que fuera para evitarlo.
Pero Г©l sabГa que no podГa hacerlo. Г‰l le habГa prometido a Gwendolyn cumplir con su deber y su honor estaba en juego – aunque eso le exigГa regresar al mismo lugar que ocupaban sus pesadillas. Era el lugar donde estaba toda la gente que habГa conocido mientras crecГa, la gente que habГa sentido gran placer en atormentarlo, en burlarse de la forma que tenГa. Las personas que le habГan hecho sentir profundamente avergonzado de sГ mismo. Una vez que se habГa ido, habГa prometido no volver nunca, no volver con su familia otra vez. Ahora, irГіnicamente, su misiГіn le llevaba aquГ, requiriendo que les destinara todos los recursos que pudieran necesitar, en nombre de la reina. El destino habГa sido demasiado cruel.
Steffen llegГі a una colina y tuvo el primer atisbo de su pueblo. SintiГі un vuelco en el estГіmago. De sГіlo verlo, se sintiГі mal consigo mismo. Empezaba a disminuirse, a sentirse menos y era una sensaciГіn que odiaba. Se habГa estado sintiendo tan bien, mejor que nunca en su vida, especialmente teniendo en cuenta su nueva posiciГіn, su sГ©quito, el responder directamente a la reina. Pero ahora, viendo este lugar, recordГі la forma en que la gente solГa percibirlo. Odiaba la sensaciГіn.
ВїEstas personas estaban todavГa aquГ?, se preguntaba. ВїEran tan crueles como siempre habГan sido? Esperaba que no fuera asГ.
Si Steffen se topaba con su familia aquГ, ВїquГ© les dirГa? ВїQuГ© le dirГan a Г©l? Cuando vieran el lugar que habГa logrado, ВїestarГan orgullosos? Г‰l habГa logrado un puesto y rango mГЎs alto que cualquiera de su familia, o aldea habГa logrado. Era uno de los asesores mГЎs altos de la reina, un miembro del Consejo interno real. EstarГan atГіnitos al saber lo que Г©l habГa logrado. Finalmente, tendrГan que admitir que habГan estado equivocados todo el tiempo acerca de Г©l. Que no era un inГєtil, despuГ©s de todo.
Steffen esperaba que tal vez, eso serГa lo que sucederГa. Tal vez, finalmente, su familia lo admirarГa y lograrГa una reivindicaciГіn entre su pueblo.
Steffen y su caravana real se detuvieron ante las puertas de la pequeГ±a ciudad, y Steffen se dirigiГі a todos para que se detuvieran.
Steffen se dio vuelta y enfrentГі a sus hombres, una docena de guardias reales de la reina que lo miraron, esperando sus instrucciones.
"Me esperarГЎn aquГ", dijo Steffen. "Afuera de las puertas de la ciudad. No quiero que mi gente los vea todavГa. Quiero enfrentarlos solo".
"SГ, Comandante", respondieron.
Steffen desmontГі, queriendo caminar el resto del camino, para entrar en la ciudad a pie. No querГa que su familia viera su caballo real, ni a su sГ©quito real. QuerГa ver cГіmo reaccionarГan al saber cГіmo estaba, sin ver su posiciГіn o rango. Hasta se quitГі las marcas reales en su ropa nueva, arrancГЎndolas y dejГЎndolas en la silla.
Steffen pasГі por las puertas hacia el pequeГ±o y feo pueblo que recordaba, que olГa a perros salvajes, pollos sueltos en las calles, ancianas y niГ±os persiguiГ©ndolos. Caminaba las hileras e hileras de casas, algunas hechas de piedra, pero la mayorГa hechas de paja. Las calles estaban en mala forma, llenas de agujeros y desechos animales.
Nada habГa cambiado. DespuГ©s de todos estos aГ±os, nada habГa cambiado en absoluto.
Steffen finalmente llegГі al final de la calle, girГі a la izquierda y su estГіmago se tensГі al ver la casa de su padre. Se veГa como siempre, una pequeГ±a casa de madera con un techo inclinado y una puerta torcida. El cobertizo en la parte trasera estaba donde obligaban a dormir a Steffen. La visiГіn lo hizo querer demolerlo.
Steffen se acercГі a la puerta, que estaba abierta, se quedГі en la entrada y mirГі dentro.
Se quedГі atГіnito al ver a toda su familia ahГ: a su padre y a su madre, a todos sus hermanos y hermanas, todos ellos hacinados en esa casita, como siempre habГan estado. Todos ellos reunidos alrededor de la mesa, como siempre, peleando por las sobras, riendo unos con otros. Aunque nunca habГan reГdo con Steffen. SГіlo de Г©l.
Todos se veГan mayores, pero fuera de eso, seguГan igual. Les miraba a todos, asombrado. ВїRealmente provenГa de estas personas?
La madre de Steffen fue la primera en verlo. Se volviГі, y al verlo, jadeГі, dejГі caer su plato, rompiГ©ndolo en el piso.
Su padre volteГі a continuaciГіn, luego todos los demГЎs, todos en estado de shock al verlo de nuevo. Cada uno de ellos tenГa una expresiГіn desagradable, como si hubiese llegado un huГ©sped inoportuno.
"Entonces", dijo su padre lentamente, con el ceГ±o fruncido, rodeando la mesa para acercarse a Г©l, limpiando la grasa de sus manos con una servilleta de una manera amenazadora, "has regresado, despuГ©s de todo".
Steffen recordГі que su padre solГa hacer nudo esa servilleta, mojarla y azotarlo con ella.
"ВїQuГ© pasa?", agregГі su padre, con una sonrisa siniestra en su rostro. "ВїNo pudiste triunfar en la gran ciudad?".
"PensГі que era demasiado bueno para nosotros. ВЎY ahora tiene que venir corriendo a su casa como un perro!", gritГі uno de sus hermanos.
"ВЎComo un perro!", repitiГі una de sus hermanas.
Steffen estaba en plena ebulliciГіn, respirando con dificultad, pero se obligГі a sГ mismo a cerrar la boca, para no descender a su nivel. DespuГ©s de todo, estas personas eran provincianas, estaban llenas de prejuicios, era el resultado de pasar toda la vida encerrados en un pequeГ±o pueblo; Г©l, sin embargo, habГa visto el mundo y sabГa mГЎs.
Sus hermanos – de hecho, todos en la sala – se rieron de él en la pequeña aldea.
La Гєnica que no se reГa, y estaba mirГЎndolo, con los ojos abiertos de par en par, era su madre. Se preguntГі si tal vez era la Гєnica rescatable. Se preguntГі si tal vez estarГa feliz de verlo.
Pero lentamente meneГі la cabeza.
"Ay, Steffen", dijo, "no debiste haber venido aquГ. No eres parte de esta familia".
Sus palabras, dichas tranquilamente, sin malicia, hirieron a Steffen, mГЎs que nada.
"Г‰l nunca lo fue", dijo su padre. "Es una bestia. "ВїQuГ© haces aquГ, muchacho?". ВїVuelves por mГЎs sobras?".
Steffen no respondiГі. No tenГa el don del habla, de responder ingeniosa y rГЎpidamente y ciertamente no en una situaciГіn emocional como Г©sta. Se puso tan nervioso, que apenas pudo hablar. HabГa tantas cosas que deseaba decirles a todos. Pero no pudo pronunciar ni una palabra.
En cambio se quedГі allГ, furioso, en silencio.
"ВїEl gato te mordiГі la lengua?", dijo su padre burlonamente. "Entonces, alГ©jate de mi camino. Me estГЎs haciendo perder el tiempo. Este es nuestro gran dГa, y no vas a arruinarlo".
Su padre empujГі a Steffen fuera del camino mientras corrГa delante de Г©l, afuera de la puerta, mirando a ambos lados. Toda la familia esperГі y mirГі, hasta que su padre regresГі, gruГ±endo, decepcionado.
"ВїYa llegaron?", preguntГі su madre, esperanzada.
Steffen meneГі la cabeza.
"No sГ© donde podrГan estar", dijo su padre.
Luego se dirigiГі a Steffen, enojado, poniГ©ndose de un rojo brillante.
"QuГtate de la puerta", gritГі. "Estamos esperando a un hombre muy importante, y estГЎs bloqueando el camino. Vas a arruinarlo, Вїverdad?, como siempre lo arruinas todo. QuГ© inoportuno eres, aparecer en un momento como Г©ste. El comandante de la reina llegarГЎ aquГ en cualquier momento, para distribuir alimentos y suministros a nuestro pueblo. Este es nuestro momento para solicitarle. Y mГrate", se mofГі su padre, "estГЎs ahГ, bloqueando la puerta. Si te ve, se seguirГЎ de largo. CreerГЎ que somos una casa de fenГіmenos".
Sus hermanos y hermanas rompieron en carcajadas.
"ВЎUna casa de fenГіmenos!", repitiГі uno de ellos.
Steffen se quedГі allГ parado, poniГ©ndose de un rojo brillante, mirando a su padre, quien lo encarГі con el ceГ±o fruncido.
Steffen, demasiado nervioso para responder, lentamente le dio la espalda, meneГі la cabeza y saliГі por la puerta.
Steffen saliГі a la calle, y al hacerlo, hizo una seГ±al a sus hombres.
De repente, decenas de relucientes carruajes reales aparecieron, corriendo a travГ©s de la aldea.
"ВЎYa vienen!", gritГі el padre de Steffen.
Toda la familia de Steffen saliГі corriendo, yendo mГЎs allГЎ de Г©l, quien estaba ahГ parado, haciendo espacio a los carros, a la guardia real.
Toda la guardia real se dio vuelta y mirГі a Steffen.
"Mi seГ±or", dijo uno de ellos, "Вїlo distribuimos aquГ o continuamos?".
Steffen estaba parado allГ, con las manos en la cadera y mirГі a su familia.
Al unГsono, toda su familia se volviГі y, sorprendidos mГЎs allГЎ de las palabras, miraron a Steffen. SeguГan mirando hacia adelante y hacia atrГЎs entre Steffen y la guardia real, totalmente atГіnitos, como si fueran incapaces de comprender lo que estaban viendo.
Steffen caminГі despacio, montГі su caballo real y se sentГі delante de todos los demГЎs, en su silla de oro y Los Plateados, mirando a su familia
"ВїMi seГ±or?", repitiГі su padre. "ВїEs una especie de broma de mal gusto? ВїTГє? ВїEl comandante real?".
Steffen simplemente se sentГі allГ, mirando a su padre y sacudiГі su cabeza.
"Es cierto, padre", respondido Steffen. "Yo soy el comandante real".
"No puede ser", dijo su padre. "No puede ser. ВїCГіmo podrГa una bestia ser elegido como guardia de la Reina?".
De repente, dos guardias reales desmontaron, sacaron sus espadas y corrieron hacia el padre de Г©l. MantenГan las puntas de sus espadas en su garganta, con firmeza, presionando lo suficiente para que su padre abriera sus ojos de par en par, de miedo.
"Insultar a un hombre de la reina, es insultar a la reina", gruГ±Гі uno de los hombres al padre de Steffen.
Su padre tragГі saliva, aterrorizado.
"Mi seГ±or, Вїencarcelamos a este hombre?", preguntГі el otro a Steffen.
Steffen analizГі a su familia, vio el asombro en todas sus caras y debatiГі.
"¡Steffen!". Su madre se acercó corriendo, abrazando sus piernas, suplicando. “¡Por favor! ¡No encarceles a tu padre! Y por favor, danos las provisiones. ¡Las necesitamos!".
"ВЎTГє nos debes!", espetГі su padre. "Por todo lo que te di, toda tu vida. Nos debes".
"ВЎPor favor!", suplicГі su madre. No lo sabГamos. ВЎNo tenГamos idea de lo que habГas logrado! ВЎPor favor, no lastimes a tu padre!".
Ella cayГі de rodillas y comenzГі a llorar.
Steffen simplemente moviГі la cabeza hacia esa gente mentirosa, decepcionante, sin honor, quienes no habГan sido nada mГЎs que crueles con Г©l toda su vida. Ahora que se dieron cuenta de que era alguien, querГan algo de Г©l.
Steffen decidiГі que no merecГan ni siquiera una respuesta de Г©l.
TambiГ©n se dio cuenta de algo: toda su vida habГa puesto a su familia en un pedestal. Como si fueran los grandes, los perfectos, los exitosos, a los que querГa imitar. Pero ahora se dio cuenta de que lo contrario era cierto. Toda su crianza habГa sido un gran engaГ±o. Esta gente era simplemente patГ©tica. A pesar de su forma, estaba por encima de todos ellos. Por primera vez, se dio cuenta de eso.
MirГі a su padre, a punta de espada y una parte de Г©l querГa hacerle daГ±o. Pero otra parte de Г©l se dio cuenta de una Гєltima cosa: no merecГan su venganza, tampoco. TendrГan que ser alguien para merecerlo. Y ellos no eran nadie.
Se dirigiГі a sus hombres.
"Creo que este pueblo estarГЎ bien por su propia cuenta", dijo.
PateГі su caballo, y en una gran nube de polvo, saliГі de la ciudad, Steffen estaba decidido a no volver a este lugar.
CAPГЌTULO OCHO
Los asistentes abrieron las puertas de roble antiguas y Reece se apresurГі a salir del mal tiempo, mojado por el viento azotador y la lluvia de las Islas Superiores al refugio seco de la fortaleza de Srog.В Inmediatamente se sintiГі aliviado de estar seco y cerrГі la puerta detrГЎs de Г©l, limpiando el agua de su pelo y cara, y vio a Srog apresurГЎndose para darle un abrazo.
Reece lo abrazГі tambiГ©n. Siempre habГa tenido un lugar cГЎlido para este gran guerrero y lГder, este hombre que los habГa conducido a Silesia tan bien, que habГa sido leal al padre de Reece y aГєn mГЎs leal a su hermana. Ver a Srog, con su barba rГgida, hombros anchos y sonrisa amistosa, le trajo recuerdos de su padre, de la vieja guardia.
Srog se inclinГі hacia atrГЎs y puso su mano carnosa sobre el hombro de Reece.
"Cada vez te pareces mГЎs a tu padre conformeВ envejeces", dijo con calidez.
Reece sonriГі.
"Espero que eso sea bueno".
"Lo es", respondiГі Srog. "No habГa hombre mejor. Hubiera caminado por el fuego por Г©l".
Srog se dio vuelta y condujo a Reece a travГ©s de la sala, con todos sus hombres detrГЎs de ellos, mientras se dirigГan a la fortaleza.
"Eres una persona agradable de ver en este lugar miserable", dijo Srog. "Estoy agradecido con tu hermana por enviarte".
"Parece que elegГ un mal dГa para venir de visita", dijo Reece mientras pasaban por una ventana al aire libre, con lluvia azotando a pocos metros de distancia.
Srog sonriГі.
"Todos son malos dГas aquГ", respondiГі. "Pero puede cambiar de un momento a otro. Dicen que en las Islas Superiores experimentan las cuatro estaciones en un solo dГa, y he venido a comprobar que es verdad".
Reece mirГі hacia elВ pequeГ±o y vacГo patio del castillo, poblado con un puГ±ado de antiguos edificios de piedra, de color gris, que parecГan mezclarse en la lluvia. Pocas personas estaban afuera, y esos bajaban sus cabezas contra el viento y se apresuraban a ir de un lugar a otro. Esta isla parecГa ser un lugar solitario y desolado.
"ВїDГіnde estГЎn todas las personas?", preguntГі Reece.
Srog suspirГі.
"Los de las Islas Superiores se quedan en casa. Guardan las distancias. Ellos estГЎn repartidos. Este lugar no es como Silesia, o como la Corte del Rey. AquГ, viven en la isla. No se congregan en las ciudades. Son un pueblo extraГ±o, solitario. Terco y fortalecido – como el clima".
Srog guiГі a Reece por un pasillo y dieron vuelta en la esquina y entraron al Gran SalГіn.
En la sala estaba sentada una docena de los hombres de Srog, soldados con sus botas y armadura, sombrГamente sentados alrededor de una mesa cerca de las llamas. Los perros dormГan alrededor del fuego, y los hombres comГan grandes trozos de carne y arrojaban los restos a los perros. Ellos miraron a Reece y gruГ±eron.
Srog condujo a Reece hacia la fogata. Reece se frotГі las manos ante las llamas, agradecido por su calor.
"SГ© que no tienes mucho tiempo antes de que tu embarcaciГіn salga", dijo Srog. "Pero al menos querГa despedirte con calidez y ropa seca".
Un asistente se acercГі y le entregГі a Reece un conjunto de ropa seca y una malla, exactamente de su tamaГ±o. Reece mirГі a Srog con sorpresa y gratitud mientras se quitaba la ropa mojada y la reemplazaba con esas.
Srog sonriГі. "Tratamos bien a nuestra gente aquГ", dijo. "PensГ© que lo necesitabas, por como es este lugar".
"Gracias", dijo Reece, sintiГ©ndose mГЎs abrigado. "Nunca lo habГa necesitado mГЎs". Г‰l habГa estado temiendo navegar con la ropa mojada, y esto era exactamente lo que Г©l necesitaba.
Srog empezГі a hablar de polГtica, un largo monГіlogo y Reece asintiГі amablemente, fingiendo escuchar. Pero en el fondo, Reece estaba distraГdo. Se sentГa abrumado pensando en Stara, y no podГa quitГЎrsela de la mente. No podГa dejar de pensar en su encuentro, y cada vez que pensaba en ella, su corazГіn se agitaba de emociГіn.
Tampoco podГa dejar de pensar, con temor, en la tarea que tenГa delante de Г©l en tierra firme, decirle a Selese – y a todos los demГЎs – que la boda se cancelaba. No querГa hacerle daГ±o. Pero no tenГa otra opciГіn.
“¿Reece?”, repitió Srog.
Reece parpadeГі y lo mirГі.
“¿Me oyes?”, preguntó Srog.
"Lo siento", dijo Reece. "ВїQuГ© dijiste?",
"PreguntГ© si tu hermana habГa recibido mis envГos", dijo Srog.
Reece asintiГі, tratando de concentrarse.
"Por supuesto", respondiГі Reece. "Es por eso que me enviГі aquГ. Me pidiГі venir contigo, para escuchar de primera mano lo que estГЎ pasando".
Srog suspirГі, mirando a las llamas.
"He estado aquГ seis lunas", dijo, "y te aseguro, que los de las Islas Superiores no son como nosotros. Son MacGil sГіlo de nombre. Carecen de las cualidades de tu padre. No son sГіlo tercos – no son de fiar. Ellos sabotean las embarcaciones de la reina diariamente; de hecho, ellos sabotean todo lo que hacemos aquГ. No nos quieren aquГ. No quieren nada del continente – a menos que sea invadirlo, por supuesto. He concluido que para vivir en armonГa, no serГЎ a su manera".
Srog suspirГі.
"Perdemos el tiempo aquГ. Tu hermana deberГa retirarse. Dejarlos a su propio destino".
Reece asintiГі con la cabeza, escuchando, frotando sus manos ante la chimenea, cuando de repente, el sol saliГі de las nubes, y el tiempo sombrГo y hГєmedo se transformГі a un dГa de verano claro y brillante. SonГі un cuerno a lo lejos.
"¡Tu nave!". Srog gritó. ”Debemos irnos. Debes navegar antes de que el clima regrese. Te veré salir".
Srog llevГі a Reece por una puerta lateral del fuerte, y Reece estaba asombrado, mientras entrecerraba los ojos en la luz del sol brillante. Era como si el dГa perfecto de verano hubiese vuelto otra vez.
Reece y Srog caminaron rГЎpidamente, lado a lado, seguidos por varios de los hombres de Srog, crujiendo las piedras debajo de sus botas, mientras andaban por las colinas y tomaban su camino por las sinuosas rutas hacia la orilla distante. Pasaron rocas grises y colinas rodeadas de rocas y acantilados salpicados de cabras que se aferraban a las laderas y mascaban malezas. Mientras se acercaban a la costa, alrededor de ellos sonaban las campanas del agua, advirtiendo a los barcos de la niebla.
"Puedo ver personalmente las condiciones que estГЎn enfrentando", dijo Reece finalmente, mientras caminaban. No son fГЎciles. Has hecho funcionar las cosas aquГ por mucho mГЎs tiempo de lo que otros habrГan logrado, estoy seguro de ello. Has hecho un buen trabajo. Me asegurarГ© de decГrselo a la reina".
Srog asintiГі con la cabeza, en agradecimiento.
"Agradezco que digas eso", comentГі.
"¿Cuál es el origen del descontento de la gente?", preguntó Reece. "Ellos son libres, después de todo. Nos les hacemos ningún daño – de hecho, les traemos provisiones y protección".
Srog sacudiГі la cabeza.
"Ellos no descansarГЎn hasta que Tirus quede libre. Consideran una vergГјenza personal que su lГder estГ© en la cГЎrcel".
"Y tienen suerte de que sГіlo estГ© en la cГЎrcel y no haya sido ejecutado por sus traiciones".
Srog asintiГі con la cabeza.
"Es cierto. Pero esta gente no entiende eso".
"ВїY si lo liberamos?", preguntГі Reece. "ВїCon eso habrГa paz?".
Srog sacudiГі la cabeza.
"Lo dudo. Creo que sГіlo los envalentonarГa para otro descontento".
"Entonces ВїquГ© hay que hacer?", preguntГі Reece.
Srog suspirГі.
"Abandonar este lugar", dijo. "Y lo mГЎs rГЎpidamente posible. No me gusta lo que veo. Siento que se agita una revuelta".
"Sin embargo, los superamos en hombres y barcos".
Srog sacudiГі la cabeza.
"Eso es nada más una ilusión", dijo. "Están bien organizados. Estamos en su terreno. Tienen un millón de formas sutiles de sabotaje que no podemos anticipar. Estamos aquà sentados en un nido de serpientes”.
"Pero Matus no", dijo Reece.
"Es cierto", respondiГі Srog. "Pero Г©l es el Гєnico".
Hay alguien mГЎs, pensГі Reece. Stara. Pero mantuvo sus pensamientos para sГ mismo. OГr todo eso lo hizo querer rescatar a Stara, sacarla de este lugar tan pronto como fuera posible. JurГі que lo harГa. Pero primero tenГa que volver y arreglar sus asuntos. Luego podrГa volver por ella.
Mientras caminaban por la arena, Reece vio la embarcaciГіn ante Г©l, sus hombres esperaban.
Se detuvo ante ella, y Srog se volviГі hacia Г©l y estrechГі su hombro con calidez.
"Voy a contarle todo esto a Gwendolyn", dijo Reece. "Le dirГ© tus preocupaciones. Sin embargo, sГ© que estГЎ decidida con estas islas. Las considera como parte de una estrategia mayor para el Anillo. Por ahora, al menos, debes mantener la armonГa aquГ. No importa lo que cueste. ВїQuГ© necesitas? ВїMГЎs embarcaciones? ВїMГЎs hombres?"
Srog sacudiГі la cabeza.
"Ni todos los hombres ni embarcaciones del mundo cambiarГЎn a la gente de estas Islas Superiores. Lo Гєnico que lo harГЎ, es el filo de la espada".
Reece lo mirГі horrorizado.
"Gwendolyn nunca matarГa a gente inocente", dijo Reece.
"Lo sГ©", respondiГі Srog. "Es por eso que sospecho que muchos de nuestros hombres morirГЎn"
CAPГЌTULO NUEVE
Stara estaba parada en los parapetos de la fortaleza de su madre, una fortaleza de piedra cuadrada tan antigua como la isla, el lugar en el cual Stara habГa vivido desde que su madre habГa muerto. Stara caminГі hasta el borde, agradecida de que el sol finalmente hubiera sido liberado en este dГa dramГЎtico y mirГі hacia el horizonte, con una inusual buena visibilidad y vio zarpar el barco de Reece a lo lejos. Ella vio su embarcaciГіn apartarse de la flota, la mirГі todo el tiempo que pudo mientras su barco navegaba en el horizonte, cada onda lo llevaba mГЎs y mГЎs lejos de ella.
PodГa ver la embarcaciГіn de Reece todo el dГa, sabiendo que Г©l iba en ella. No soportaba verla partir. SentГa como si una parte de su corazГіn, una parte de sГ misma, se fuera de la isla.
Finalmente, despuГ©s de tantos aГ±os en esta isla solitaria, horrible y estГ©ril, Stara se sentГa llena de alegrГa. Su encuentro con Reece le habГa hecho sentir viva otra vez. HabГa restaurado el vacГo que sentГa dentro de ella y que no sabГa ni siquiera que la habГa estado carcomiendo todos estos aГ±os. Ahora que sabГa que Reece podrГa cancelar la boda, que regresarГa por ella, que los dos se casarГan, que finalmente estarГan juntos para siempre, Stara sentГa que todo iba a estar bien en el mundo. Toda la miseria que ella habГa aguantado en su vida valdrГa la pena.
Por supuesto, tenГa que admitir que habГa una pequeГ±a parte de ella que se sentГa mal por Selese. Stara nunca querГa herir los sentimientos de los demГЎs. Sin embargo, al mismo tiempo, Stara tambiГ©n sentГa que su vida estaba en juego, su futuro, su esposo – y tambiГ©n sentГa que era justo. DespuГ©s de todo, Stara, habГa conocido a Reece toda su vida, desde que eran niГ±os. Fue ella quien habГa sido el primer y Гєnico amor de Reece. Esta nueva chica, Selese, apenas conocГa a Reece y sГіlo por un corto tiempo. Ciertamente no podrГa conocerlo como Stara.
Stara pensГі que Selese eventualmente podrГa superarlo y encontrar a alguien mГЎs. Pero si Stara lo perdГa, nunca podrГa superarlo. Reece era su vida. Su destino. Estaban destinados a ser pareja, lo habГan estado toda su vida. Reece era su hombre primero, y en todo caso, segГєn ella lo veГa, Selese se lo estaba quitando, y no al revГ©s. Stara sГіlo estaba recuperando lo que era legГtimamente suyo.
A pesar de todo, Stara no podГa haber tomado otra decisiГіn, aunque lo hubiese intentado. Lo que sea que le hubiera dicho su mente racional fuera bueno o malo, ella no le harГa caso. Toda su vida, todos a su alrededor – y su propia mente racional – tambiГ©n le habГan dicho que estaba mal que los primos fueran pareja. Y aun asГ, ella no podГa escuchar. Ella amaba y adoraba totalmente a Reece. Siempre habГa sido asГ. Y nada de lo que dijera o hiciera alguien podrГa cambiar eso. TenГa que estar con Г©l. No habГa ninguna otra opciГіn.
Mientras Stara estaba allГ parada, viendo cГіmo su embarcaciГіn se hacГa mГЎs pequeГ±a en el horizonte, repentinamente escuchГі unos pasos, alguien estaba en el techo de la fortaleza, y se volviГі para ver a su hermano, Matus, caminando rГЎpidamente hacia ella. Estaba contenta de verlo, como siempre. Stara y Matus prГЎcticamente habГan sido amigos toda su vida. Ellos habГan sido marginados del resto de su familia, del resto de las Islas Superiores; Stara y Matus despreciaban a sus hermanos y a su padre. Stara pensaba que Matus y ella misma eran mГЎs refinados, mГЎs nobles que los demГЎs; ella veГa a los otros miembros de la familia como traidores, indignos de confianza. Era como si ella y Matus tuvieran su propia pequeГ±a familia dentro de la familia.
Stara y Matus vivieron aquГ en plantas separadas en la fortaleza de su madre, aparte de los demГЎs, que vivГan en el castillo de Tirus. Ahora que su padre estaba en prisiГіn, su familia se dividiГі. Sus otros dos hermanos, Karus y Falus, los culpaban a ellos. Sin embargo, ella siempre podГa confiar en Matus, y siempre estaba ahГ para Г©l, tambiГ©n.
Los dos solГan hablar a menudo de dejar las Islas Superiores hacia tierra firme, uniГ©ndose a los otros MacGil. Y ahora, finalmente, toda esa charla estaba comenzando a parecer que podrГa convertirse en realidad, especialmente con todo el sabotaje que las Islas Superiores habГan estado inflingiendo a la flota de Gwendolyn. Stara no podГa soportar la idea de vivir aquГ ya.
"Hermano mГo", Stara lo saludГі, con un estado de ГЎnimo de felicidad.
Pero la expresiГіn de Matus era inusualmente sombrГa, y pudo ver inmediatamente que Г©l estaba preocupado por algo.
"ВїQuГ© ocurre?", preguntГі ella. "ВїQuГ© pasa?
Г‰l moviГі la cabeza con desaprobaciГіn.
"Creo que sabes lo que estГЎ mal, hermana mГa", dijo. "Nuestro primo. Reece. ВїQuГ© ha pasado entre ustedes dos?".
Stara enrojeciГі y le dio la espalda a Matus, mirando hacia el ocГ©ano. Ella se esforzГі por ver la embarcaciГіnde de Reece en la distancia, pero ya habГa desaparecido. Una ola de ira corriГі por ella; se habГa perdido del Гєltimo vistazo de Г©l.
"No es asunto tuyo", dijo ella.
Matus siempre habГa desaprobado la relaciГіn con su primo, y ya estaba harta. Era el punto de discordia entre ellos, y amenazaba con separarlos. A ella no le importaba lo que Matus – o cualquier otra persona – pensara. No era de su incumbencia, hasta donde ella sabГa.
"Sabes que estГЎ por casarse, Вїno?", le preguntГі Matus, acusando, acercГЎndose a su lado.
Stara meneГі la cabeza, como queriendo alejar el pensamiento de su mente.
"Г‰l no se casarГЎ con ella", contestГі.
Matus parecГa sorprendido.
"ВїY cГіmo lo sabГas?", dijo Г©l, presionando.
Ella se dio vuelta hacia Г©l, decidida.
"Él me lo dijo. Y Reece no miente”.
Matus la mirГі, sorprendido. Entonces su expresiГіn se volviГі sombrГa.
"ВїEntonces le hiciste cambiar de parecer?".
Ella lo mirГі, desafiante, ahora enojada con ella misma.
"No necesitГ© onvencerlo de nada", dijo. "Era lo que Г©l querГa. Lo que eligiГі. Г‰l me ama. Siempre ha sido asГ. Y yo lo amo".
Matus frunciГі el ceГ±o.
ВїY estГЎs de acuerdo entonces con destruir el corazГіn de esta chica, quienquiera que sea?".
Ella frunciГі el ceГ±o, no queriendo escuchar esto.
"Reece me amaba mucho antes de lo que amaba a esta chica nueva".
Matus no cejarГa.
"ВїY quГ© hay de todos los planes cuidadosamente establecidos del Reino? Te das cuenta de que esto no es sГіlo una boda. Es un teatro polГtico. Un espectГЎculo para las masas. Gwendolyn es la reina, y tambiГ©n es su boda. El reino entero y las tierras lejanas, estarГЎn allГ para observar. ВїQuГ© pasarГЎ cuando Reece cancele? ВїCrees que la reina lo tomarГЎ a la ligera? ВїPor todos los MacGil? HarГЎs que todo el Anillo sea un caos. Les pondrГЎs a todos en nuestra contra. ВїTus pasiones valen tanto?".
Stara mirГі a Matus, con frialdad, con endurecimiento.
"Nuestro amor es mГЎs fuerte que cualquier espectГЎculo. Que cualquier Reino. No podrГas entenderlo. Nunca has amado como nosotros".
Ahora Matus enrojeciГі. MoviГі la cabeza, evidentemente furioso.
"EstГЎs cometiendo el peor error de tu vida", dijo Г©l. "Y tambiГ©n Reece. Van a hacer caer a todo el mundo con ustedes. Es una decisiГіn tonta, egoГsta, infantil Tu amor infantil debe permanecer en el pasado".
Matus suspirГі, exasperado.
"EscribirГЎs una misiva y la enviarГЎs en el siguiente halcГіn a Reece. Le dirГЎs que has cambiado de parecer. Le pedirГЎs que se case con esta chica. Quienquiera que sea".
Stara sentГa hincharse de rabia hacia su hermano, una rabia como nunca habГa sentido.
"Te pasas de la raya", dijo. "No pretendas darme un consejo. TГє no eres mi padre. Eres mi hermano. Si vuelves a hablarme asГ una vez mГЎs, no vuelvas a dirigirme la palabra".
Matus la mirГі, claramente atГіnito. Stara nunca le habГa hablado asГ antes. Y lo decГa en serio. Sus sentimientos por Reece eran mucho mГЎs profundos que su vГnculo con su hermano. Mucho mГЎs profundo que cualquier otra cosa en su vida.
Matus, conmocionado y herido, finalmente se dio vuelta y se marchГі furioso.
Stara se dio vuelta y mirГі hacia el mar, esperando alguna seГ±al de la embarcaciГіn de Reece. Pero sabГa que estaba muy lejos.
Reece, pensГі. Te amo. MantГ©n el rumbo. Aunque enfrentes cualquier obstГЎculo, mantГ©n el rumbo. SГ© fuerte. Cancela la boda. Hazlo por mГ". Por nosotros.
Stara cerrГі los ojos y apretГі sus manos, y rogГі y orГі a cada dios que conocГa para que Reece tuviera la fuerza para llevarlo a cabo. Para que volviera por ella. Para que los dos finalmente estuvieran juntos para siempre.
Sin importar lo que costara.
CAPГЌTULO DIEZ
Karus y Falus, los dos hijos de Tirus, bajaron rГЎpidamente por la escalera de piedra de espiral, descendiendo mГЎs y mГЎs profundamente, hacia la mazmorra donde estaba su padre. Odiaban la indignidad de tener que descender a este lugar para ver a su padre, un gran guerrero que habГa sido el rey legГtimo de las Islas Superiores. Y en silencio, juraron venganza.
Sin embargo esta vez, llevaban noticias, que podrГa cambiar todo. Noticias que finalmente les daba un motivo de esperanza.
Karus y Falus marcharon hacia los soldados que hacГan guardia en la entrada de la prisiГіn, sabГan que eran hombres leales a la reina. Se detuvieron, enrojeciendo, odiando tener que sufrir la humillaciГіn de tener que pedir permiso para ver a su padre.
Los hombres de Gwendolyn los analizaron, como debatiendo, despuГ©s asintieron con la cabeza unos a otros, y dieron un paso adelante.
"Extiendan los brazos", ordenaron a Karus y a Falus.
Karus y Falus lo hicieron, maldiciendo, mientras los soldados les quitaban sus armas.
Luego abrieron las puertas de hierro, lentamente y los dejaron entrar, cerrando y dando un portazo y poniendo llave a las rejas, detrГЎs de ellos.
Karus y Falus sabГan que tenГan poco tiempo; sГіlo se les permitirГa a visitar a su padre por unos minutos, como lo habГan hecho, una vez por semana, desde que habГa sido encarcelado. DespuГ©s de eso, los hombres de Gwendolyn les ordenarГan irse.
Caminaron hasta el final del largo corredor de la mazmorra, todas las celdas estaban vacГas, su padre era el Гєnico que estaba aquГ, en esta antigua prisiГіn. Finalmente, llegaron a la Гєltima celda de la izquierda, dГ©bilmente iluminada por una antorcha parpadeante contra la pared, y se dieron vuelta hacia los barrotes y se asomaron dentro, buscando a su padre.
Lentamente, Tirus surgiГі de los rincones oscuros de la celda y se acercГі a los barrotes. Los mirГі, con su rostro demacrado, su barba descuidada, sombrГo. MirГі con la expresiГіn desesperada de un hombre que sabГa que nunca volverГa a ver luz del dГa.
Los corazones de Karus y de Falus se desmoronaron al verlo. Les hacГa sentirse mГЎs resueltos para encontrar una manera de liberarlo y para vengarse de Gwendolyn.
"Padre", dijo Falus, esperanzado.
"Traemos noticias urgentes", dijo Karus.
Tirus los mirГі, con una pizca de esperanza en su tono.
"Hablen entonces", gruГ±Гі.
Falus aclarГі su garganta.
"Nuestra hermana, al parecer, ha vuelto a enamorarse de nuestro primo, Reece. Nuestros espГas nos dicen que los dos planean casarse. Reece pretende cancelar su boda en tierra firme y casarse con Stara".
"Debemos encontrar una manera de detenerlos", dijo Karus, indignado.
Tirus los vio, inexpresivo, pero pudieron ver su mirada penetrante, escuchando todo.
"ВїDebemos?", dijo Tirus lentamente. "ВїY eso por quГ©?".
Miraron a su padre, confundidos.
"ВїPor quГ©?", preguntГі Karus. "No podemos mezclar nuestra familia con la de Reece. El juego estarГa en manos de la reina. Nuestras familias se fusionarГan y ella ganarГa el control completo.
"EliminarГa toda la independencia que todavГa tiene nuestro pueblo", intervino Falus.
"Los planes ya estГЎn en marcha", aГ±adiГі Karus. "Y debemos encontrar una manera de detenerlos".
Esperaban una respuesta, pero Tirus moviГі lentamente la cabeza.
"Muchachos estГєpidos, estГєpidos", dijo lentamente, con su voz sombrГa, sacudiendo la cabeza una y otra vez. "ВїPor quГ© criГ© hijos tan estГєpidos? ВїNo les he enseГ±ado nada en todos estos aГ±os? TodavГa ven lo que estГЎ delante de ustedes, y no lo que estГЎ mГЎs allГЎ".
"No entendemos, padre".
Tirus hizo una mueca.
"Y por eso estoy en esta posiciГіn. Es por ello que no gobiernan ahora. Detener esta uniГіn serГa la cosa mГЎs estГєpida que harГan y lo peor que podrГa suceder a nuestra isla. Si nuestra Stara se casa con Reece, eso serГa lo mejor que podrГa ocurrirnos a todos".
Ellos lo miraron, confundidos, sin entender.
"ВїLo mejor? ВїCГіmo es eso?".
Tirus suspirГі, impaciente.
"Si nuestras dos familias se mezclan, Gwendolyn no puede tenerme encarcelado aquГ. No tendrГa mГЎs remedio que liberarme. Todo cambiarГa. No nos despojarГa del poder – nos darГa poder. SerГamos legГtimos MacGil, estarГamos en la misma situaciГіn que en el continente. Gwendolyn estarГa en deuda con nosotros. ВїNo lo ven?", preguntГі. "Un niГ±o de Reece y Stara serГa tan hijo nuestro como suyo".
"Pero Padre, no es normal. Son primos hermanos".
Tirus meneГі la cabeza.
"La polГtica no es normal, hijo mГo. "Pero esta uniГіn ocurrirГЎ, insistiГі Г©l, con determinaciГіn en su voz. "Y los dos harГЎn todo lo que estГ© en su poder para que ocurra".
Karus aclarГі su garganta, nervioso, incierto.
"Pero Reece ya saliГі hacia el continente", dijo. "Es demasiado tarde. Entendemos que Reece ya tomГі la decisiГіn".
Tirus se acercГі y golpeГі los barrotes de hierro, como si deseara golpear la cara de Karus, y Karus saltГі hacia atrГЎs, asustado.
"Son más tontos de lo que pensé", dijo Tirus. "Se asegurarán de que eso ocurra. Los hombres han cambiado de opinión en cosas menores que ésta. Y se asegurarán de que Reece cambie de parecer”.
"ВїCГіmo?", dijo Falus.
Tirus se quedГі pensando, acariciando su barba durante mucho tiempo. Por primera vez en muchas lunas, sus ojos estaban trabajando, con una mirada penetrante, pensando, formulando un plan. Por primera vez, habГa esperanza y optimismo en su mirada.
"Esta chica, Selese, con quien estГЎ a punto de casarse", dijo Tirus finalmente. "Deben llegar a ella. La encontrarГЎn. LlevarГЎn evidencia… evidencia del amor de Reece y de Stara. Se lo dirГЎn a ella, antes de que Г©l llegue. Se asegurarГЎn de que ella se entere de que Reece estГЎ enamorado de otra persona. AsГ, en caso de que Reece cambie de opiniГіn antes de que llegue a ella, serГЎ demasiado tarde. Nos aseguraremos de que se separen".
"Pero, ВїquГ© evidencia tenemos de su amor?", preguntГі Karus.
Tirus frotГі su barba, pensando. Finalmente, se avivГі.
"ВїRecuerdan esos pergaminos? ВїLos que interceptamos cuando Stara era joven? Las cartas de amor que ella le escribiГі a Reece. Las cartas que Г©l le escribiГі a ella".
Karus y Falus asintieron con la cabeza.
"SГ", dijo Falus. "Interceptamos a los halcones".
Tirus asintiГі con la cabeza.
"EstГЎn en mi castillo. LlГ©venselos a ella. DГganle que son recientes y sean convincentes. Ella nunca sabrГЎ de cuГЎndo eran – y todo estarГЎ acabado".
Karus y Falus finalmente asintieron, sonriendo, dГЎndose cuenta de la profundidad de la astucia y sabidurГa de su padre.
Tirus les sonriГі por primera vez en mucho tiempo.
"Nuestra isla resucitarГЎ".
CAPГЌTULO ONCE
Thor estaba sentado sobre su caballo, yendo al mando de las filas de los reclutas de La LegiГіn, todos los chicos ansiosos estaban alineados, en posiciГіn de firmes ante Г©l, en la nueva arena de la LegiГіn.
Thor miraba a las docenas y docenas de nuevas caras, examinando a cada uno cuidadosamente, y sintiГі el peso de la responsabilidad. Los nuevos reclutas habГan llegado de todo el Anillo, todos deseosos de unirse a la LegiГіn reciГ©n reconstruida. Era una tarea titГЎnica elegir a la nueva cosecha de guerreros, a los hombres con quienes el Anillo contarГa en los prГіximos aГ±os.
Una parte de Thorgrin sentГa que Г©l no merecГa estar aquГ; despuГ©s de todo, no hacГa tantas lunas atrГЎs que Г©l mismo esperaba ser seleccionado por la LegiГіn. Cuando pensaba en ello, sentГa que habГa ocurrido hacГa mucho tiempo, antes de conocer a Gwen, antes de que hubiera tenido un hijo, antes de que se hubiera convertido en guerrero. Ahora se encontraba aquГ, para reconstruirlo, para encontrar reemplazos de todas las almas valientes que habГan muerto defendiendo el Anillo.
Mientras Thor miraba a los muchachos, vio el cementerio que habГa erigido, a todos los postes surgiendo de la tierra, brillando en los soles de la tarde, recordГЎndoles siempre de la LegiГіn que habГan conocido. HabГa sido idea de Thor enterrarlos aquГ, en la periferia de la nueva arena, asГ podrГan estar siempre con ellos, siempre serГan recordados y vigilarГan a los nuevos reclutas. Thor podГa sentir sus espГritus flotando encima de Г©l, ayudГЎndole, instГЎndole.
Sabiendo que sus hermanos de la LegiГіn, Reece y Conven y Elden y O'Connor, estaban en toda el Anillo en diversas tareas, Thor se sentГa cГіmodo, al menos, de ser el Гєnico que permanecГa aquГ, cerca de casa, para concentrarse en esta tarea. Г‰l tambiГ©n habГa sido capitГЎn de la LegiГіn, asГ que parecГa normal ser el encargado de reconstruirlo.
Thor mirГі las decenas de muchachos ante Г©l, y tenГa grandes esperanzas para algunos, pero no para otros. Hicieron todo lo posible para cuadrarse mientras Г©l se acercaba, y podГa notar que algunos de ellos simplemente no eran guerreros; otros podrГan serlo, sin embargo, necesitaban mucho entrenamiento. HabГa una mirada de carГЎcter en todos sus ojos, una mirada de ansiedad, de miedo de lo que estaba por venir.
"ВЎSeГ±ores!", gritГі Thor. "Porque son todos hombres ahora, independientemente de su edad. El dГa que empuГ±en las armas para defender a su patria, para arriesgar su vida con sus hermanos, se convierten en hombres. Si se unen a La LegiГіn, lucharГЎn por el honor, por el valor. Eso es lo que constituye a un hombre, no su edad. ВїEntendido?".
"ВЎSГЌ, SEГ‘OR!", respondieron todos.
"He luchado con hombres del doble de mi edad que han muerto a mi lado", continuГі diciendo Thor. "Ser mayores no los hizo mГЎs hombres que yo. Tampoco los hizo mejores guerreros. Te conviertes en hombre al asumir las funciones masculinas; y te hace un mejor guerrero.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=43697047) на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Если текст книги отсутствует, перейдите по ссылке
Возможные причины отсутствия книги:
1. Книга снята с продаж по просьбе правообладателя
2. Книга ещё не поступила в продажу и пока недоступна для чтения